Ostroh Bible❧Друга книга царів (Четверта книга царств), розділ 9

1

Іе҆лисе́и про̑҇ркъ призва̀ е҆ді́ного ѿ сн҃овъ про̑҇рчъ, и҆ рече е҆мꙋ препоꙗ҆шѝ чре́сла своѧ̀, и҆ возмѝ ро́гъ свои съ і҆е҆ле́ѻ҆мъ в рꙋцѣ твоѝ. і҆ и҆дѝ в рамоѳ̑҇ гала́дъскїи·

2

И҆ вни́деши та́мо и҆ ѹ́зриши и҆ѹ́ѧ сн҃а и҆ѻ҆сафа́та сн҃а и҆а҆месї́ева. и҆ вни́деши к не́мꙋ. і҆ и҆зведе́ши и҆̀ ѿ срѣды бра́тїѧ е҆го. и҆ в꙽веде́ши и҆̀ внꙋтреню клѣть. и҆ прии҆́мъ і҆е҆ле́и ѿ ро́га и҆ възлїи на главꙋ̀ ег̑҇ и҆ рцы̀ си́це гл҃етъ г҃ь пома́захъ т̂ѧ на црс̑҇тво і҆и҆л҃ю и҆ посемъ ѿвръзеши две́ри и҆ да бѣжи́ши, и҆ не пребꙋди та́мо·

3

І҆ и҆дѐ ѻ҆тро́чищъ про̑҇ркъ въ рама́ѳꙋ гала́дъскꙋю и҆ вни́де и҆ с̂е кнѧ́ѕь си́лныхъ сѣдѧ́хꙋ, и҆ реч̑҇ сло́во м̂и е҆сть к тебѣ ѽ кнѧ́же. и҆ рече и҆ѹ́е къ комꙋ̀ ѿ всѣхъ насъ, и҆ рече к тебѣ̀ кнѧ́же·

4

И въста́въ и҆дѐ с ним̑ в домъ, и҆ възлїѧ̀ і҆е҆ле́и на главꙋ̀ е҆го и҆ рече е҆мꙋ, си́це гл҃ет꙽ г҃ь б҃ъ і҆и҆л҃въ пома́захъ т̂ѧ на црс̑҇тво лю́дем꙽ гн҃им̑ въ і҆и҆л҃и·

5

И҆ да потреби́ши домъ а҆ха́вль господина свое҆го ѿ лица̀ моег̑҇ и҆ ѿм꙽сти́ши кро́вь ра́бъ мои҆хъ про̑҇рк꙽ и҆ кро́ве всѣхъ рабъ гн҃ь ѿ рꙋкѝ і҆е҆заве́лины, и҆ ѿ рꙋкѝ всего до́мꙋ а҆ха́влѧ и потреби́ша домъ а҆ха́вовъ надѣю҆щасѧ на стѣны. и҆ съдръжа́щасѧ и҆ ѹ҆се́льшаꙗ҆сѧ въ і҆и҆л҃и·

6

И҆ преда́мъ до́мъ а҆ха́вль. ꙗ҆́коже домъ і҆е҆ровоа́мль сн҃а нава́това. и҆ ꙗ҆́ко и҆ домъ ваа҆сїинъ сн҃а а҆хїина·

7

І҆е҆заве́ль снѣдѧ́тъ ѱѝ в ча́сти і҆и҆л҃евѣ. и҆ не бꙋдет̑ погрѣба́ющаго е҆ѧ̀·

8

И҆ посем̑ ѿвръзе две́ри, и҆ ѹ҆бѣжа̀·

9

И҆ѹ́е же и҆зы́иде къ ѻ҆́троком̑ господина свое҆го, и҆ рѣша е҆мꙋ ми́ръ. чт̂о ꙗ҆ко въходѝ привѣтникъ се́и к тебѣ̀. и҆ рече и҆мъ вы̀ вѣсте мꙋжа и҆ ле́сть е҆го. и҆ рѣша непра́ведно е҆сть а҆ще не възвѣсти́ши намъ. възвѣстѝ ѹ҆бо нам̑. и҆ рече и҆ѹ́е к нимъ. та́ко и҆ та́ко рече къ мнѣ̀ гл҃ѧ, си́це гл҃етъ г҃ь пома́зах̑ т̂ѧ на црс̑҇тво і҆и҆л҃ево·

10

И҆ сїи слы́шавше теко́ша спѣшни и҆ взѧ̀ ко́ждо ри́зы своѧ̀. и҆ положи́ша под ни́мъ. понеже на е҆ді́ном̑ ѿ степе́нїи сѣдѧхꙋ и҆ въстрꙋби́ша в ро́гъ и҆ рѣша цр҃ь быс̑҇ и҆ѹ́е·

11

И҆ възврати́сѧ и҆ѹ́е сн҃ъ и҆ѻ҆сафа́товъ сн҃а а҆месїе́ва. ко и҆ѻ҆ра́мꙋ и҆ѻ҆ра́мъ са́мъ стрежа́ше рамо́ѳа гала́дъскаго. то́и самъ и҆ весь і҆и҆л҃ь ѿ лица̀ а҆заи́лѧ цр҃ѧ а҆сѷрїиска·

12

И҆ возврати́сѧ и҆ѻ҆рам̑ цр҃ь цѣли́тисѧ въ і҆и҆л҃ь, ѿ ꙗ҆́зв꙽ и҆́миже ѹ҆ꙗ҆зви́ша и҆̀ сѷрѧне на́ брани. е҆гда бра́сѧ съ а҆заи́лемъ цр҃емъ а҆сѷрїискимъ. и҆ рече и҆ѹ́е а҆ще е҆сть дш҃а ва́ша со мно́ю. т̂о не и҆зыидѣте ѿ гра́да, и҆ да не бѣжи́те, и҆ възвѣсти́ти въ і҆и҆л҃и·

13

И҆ пот꙽ща́всѧ и҆ по́иде и҆ѹ́е и҆ сни́де въ і҆и҆л҃ь, ꙗ҆́ко и҆ѻ҆ра́мъ цр҃ь і҆и҆л҃евъ цѣлѧ́шесѧ въ і҆и҆л҃и ѿ стрѣле́нїи и҆́миже ѹ҆стрѣли́ша и҆̀ ра́ма и҆ въ рама́ѳѣ, е҆гда побѣди́сѧ, съ а҆заи́лемъ цр҃ем꙽ сѷрьскимъ. ꙗ҆ко тои б̂ѣ си́ленъ и҆ мꙋжъ си́лныхъ ѹ҆спѐ т̂ꙋ. и҆ ѻ҆хозїа цр҃ь і҆ѹ́дин̑҇ прїиде ви́дѣти и҆ѻ҆рама·

14

И҆ стра́жъ и҆зы́иде на сто́лпъ въ і҆и҆л҃и и҆ ви́дѣ пра́хъ и҆ѹ́е҆въ е҆гда и҆тѝ е҆мꙋ и҆ рече пра́хъ а҆зъ ви́жꙋ. и҆ рече и҆ѻ҆рам̑ всадѝ мꙋжа на ко́нь и҆ пошлѝ проти́вꙋ и҆мъ и҆ рцы̀ и҆мъ ми́ръ·

15

І҆ и҆дѐ всад̑ник̑҇ ко́нныи на срѣте́нїе е҆мꙋ. и҆ рече та́ко гл҃етъ цр҃ь а҆ще ми́ръ. и҆ рече и҆ѹ́е, чт̂о ты̀ е҆си и҆ ми́ръ твои, ѻ҆брати́сѧ въ слѣдъ мене. и҆ възвѣстѝ стра́жъ гл҃ѧ, прїиде посе́лъ до не́го и҆ не възврати́сѧ·

16

И҆ посла̀ всад̑ника конна́го втора́го. и҆ прїиде к немꙋ и҆ рече. та́ко рече цр҃ь ми́ръ л̂и е҆сть и҆ рече и҆ѹ́е, что ты̀ и҆ ми́ръ твои възврати́сѧ въ слд̑ѣ мене·

17

И҆ рече страж̑ прїиде до него и҆ не възвратисѧ. и҆ во́жъ ведѧ́ше и҆ѹ́ѧ сн҃а и҆а҆месїина ꙗ҆ко въ премѣ́нѣ бы́сть·

18

И҆ рече и҆ѻ҆ра́мъ въпрѧзѣте и҆ въпрѧго́ша колесни́цꙋ. і҆ и҆зы́иде и҆ѻ҆рам̑ цр҃ь і҆и҆л҃въ и҆ ѻ҆хозїѧ цр҃ь і҆ѹ́динъ. и҆ мꙋжи и҆хъ съ ѻ҆рꙋжїемъ свои҆мъ. і҆ и҆зыидо́ша на срѣте́нїе и҆ѹ́ѧ и҆ ѻ҆брѣто́ша и҆̀ на ча́стѣ навꙋѳѣѧ҆нѣ́и і҆и҆л҃ьтѧни́на·

19

И҆ бы́сть ꙗ҆́ко ви́дѣ и҆ѻ҆ра́мъ и҆ѹ́ѧ. и҆ рече а҆ще ми́ръ и҆ѹ́е. и҆ рече и҆ѹ́е чт̂о ты̀ и҆ ми́ръ твои доко́лѣ е҆ще блꙋдныѧ е҆заве́ле ма́тере твое́ѧ, и҆ ча́рове е҆ѧ мно́гїѧ·

20

И҆ ѹ҆вратисѧ и҆ѻ҆ра́мъ на бѣжа́нїе. и҆ рече къ ѻ҆хозїю лесть ѻ҆хозїе·

21

И҆ взѧ́тъ и҆ѹ́е в рꙋцѣ своѝ стрѣлꙋ. и҆ ѹ҆стрѣ́ли и҆ѻ҆ра́ма посрѣди пле́щꙋ е҆го. і҆ и҆зы́иде стрѣла̀ под̑ срд̑це е҆го. и҆ преклони́сѧ на колѣна своѧ и҆ ѹ́мре·

22

И҆ рече и҆ѹ́е къ вадека́ртꙋ приста́вникꙋ свое҆мꙋ возмѝ и҆̀. въверзѝ е҆го в꙽ ча́сти навꙋѳе́ѧ і҆и҆л҃ьтѧни́на. ꙗ҆́ко по́мню а҆зъ и҆ ты̀, в꙽сѣдшїѝ на сꙋпрꙋ́гъ и҆до́хом꙽ въ слѣдъ а҆ха́ва ѿц҃а е҆го. и҆ г҃ь гл҃а ѻ҆ немъ гласомъ си́мъ гл҃ѧ·

23

Со кро́вїю навꙋѳѣ́евою и҆ кро́вїю сн҃овъ е҆го и҆же ви́дѣхъ, вче́ра рече г҃ь въздам̑ е҆мꙋ въ части се́и рече г҃ь и҆ нн҃ѣ ѹ҆бо въземъ въверзѝ и҆̀ на ча́сти се́и по гл҃ꙋ гн҃ю·

24

И҆ ѻ҆хозїѧ цр҃ь і҆ѹ́динъ ви́дѣвъ и҆ побѣже пꙋтем̑ веѳъѧ҆ним̑. и҆ гна̀ по не́мъ и҆ѹ́е, и҆ рече в себѣ̀ не и҆́мамъ ѻ҆ста́вити е҆го, и҆ ѹ҆да́ри и҆̀ ѻ҆рꙋжїемъ. е҆гда в꙽ходѧ́щꙋ е҆мꙋ къ га́и е҆же е҆сть и҆е҆влаа́мъ. и҆ ѹ҆бѣжа̀ въ македо́нъ, и҆ ѹ́мре т̂ꙋ·

25

И҆ възложи́ша и҆̀ ѻ҆́троцы е҆го на колесни́цꙋ и҆ везо́ша и҆̀ въ і҆ерс̑҇ли́м. и҆ погребо́ша и҆̀ въ́ гробѣ е҆го въ́ градѣ двд҃вѣ·

26

Въ а҃і, лѣто і҆е҆ровоа́ма цр҃ѧ і҆и҆л҃ева. црс̑҇твова̀ ѻ҆хозїа над̑ і҆ѹ́дою·

27

И҆ прїиде и҆ѹ́е до е҆зре́ли гра́да. и҆ е҆заве́ль ѹ҆слы́шавши нама́за лице свое и҆ ѹ҆красѝ главꙋ̀ свою, и҆ приника́ше ѻ҆кно́мъ·

28

І҆ и҆ѹ́е в꙽хожда́ше въ́ градъ и҆ рече а҆ще е҆сть миръ, зм꙽врїю ѹ҆бїи́ца господина свое҆го·

29

И҆ възрѣ лицемъ свои҆мъ на ѻ҆кно̀ и҆ видѣ ю҆̀. и҆ рече кто ты̀ е҆си сни́ди сѣмо. и҆ преклони́стасѧ к немꙋ дв̂а скопца̀·

30

И рече и҆ѹ́е прободѣта ю҆̀. и҆ прободо́ша ю҆̀. и҆ ѻ҆кропи́шасѧ кро́вїю еѧ̀ стѣ́ны, и҆ попра́ша ю҆̀ ко́ни·

31

И҆ вни́де и҆ѹ́е и҆ ꙗ҆́сть и҆ пи́тъ. и҆ рече и҆ѹ́е съхрани́те нн҃ѣ проклѧ́тꙋю сїю, и҆ погребе́те ю҆̀ ꙗ҆́ко дщ̂и цр҃ѧ е҆сть·

32

І҆ и҆до́ша погрестѝ еѧ̀ и҆ не ѻ҆брѣто́ша еѧ̀ ничто́же и҆́но. н̂о то́кмо ло́бъ е҆ді́нъ, и҆ дла́ни рꙋкꙋ и҆ но́гꙋ. и҆ възъвра́щ꙽шесѧ възвѣсти́ша е҆мꙋ с̂е. и҆ рече и҆ѹ́е, с̂е сло́во гн҃е е҆сть, е҆же гл҃а рꙋко́ю раба̀ свое҆го и҆лїѝ ѳезви́тѧнина гл҃ѧ. въ ча́сти и҆е҆зре́лѧ и҆зъꙗ҆дѧ́тъ ѱѝ пло́ть и҆е҆заве́линꙋ·

33

И҆ с̂е е҆сть знаменїе, ѹ҆ме́рши и҆е҆заве́ли, ꙗ҆́ко и҆ гно́и на лицы̀ села̀ в ча́сти и҆е҆зре́левѣ. ꙗ҆́ко не рещѝ ксемꙋ с̂е е҆сть и҆е҆заве́ль·