Ostroh BibleДії святих апостолів, розділ 15
Шрифт:
Запис:
1
И нѣ́цыи съшед̑ше ѿ и҆ѹ҆де́а ѹ҆ча́хꙋ бра́тїю, ꙗ҆́ко а҆ще не ѻ҆брѣ́жетесѧ по ѻ҆бы́чаю моѷсе́ѻ҆вꙋ, не мо́жете спс̑҇тѝсѧ. бы́вши же ѹ҆бо распрѝ, и҆ стѧза́нїю не ма́лꙋ па́влꙋ и҆ варна́вѣ к нимъ, ѹ҆чиниша взы́ти па́влꙋ и҆ варна́вѣ и҆ нѣ́кымъ дрꙋги́мъ ѿ них̑, къ а҆пс̑҇ломъ и҆ ста́рцемъ въ і҆ерс̑҇ли́мъ, ѻ҆ въпроше́нїи се́мъ. пред̑по́сланїи же ѿ цр҃кве, прохожа́хꙋ финикїю и҆ самарїю, повѣ́дающе ѻ҆браще́нїе ꙗ҆́зыком̑, и҆ творѧ́хꙋ радость вели́кꙋ всеи бра́тїи·
2
Пришедъше же въ і҆ерс̑҇ли́мъ, прїа́та быста ѿ цр҃кве и҆ а҆пс̑҇лъ и҆ ста́рецъ, сказа́ста же е҆ли́ка б҃ъ сътворѝ с ни́ма. и҆ ꙗ҆ко ѿве́рзе ꙗ҆зы́комъ две́ръ вѣ́ры·
3
зач̑҇, л҃ѕ·
4
Въста́ша же нѣ́цыи и҆же ѿ е҆́реси фарїсе́искїа вѣ́ровавшеѝ, гл҃юще, ꙗ҆ко подоба́етъ ѻ҆брѣ́зати и҆хъ, завѣщава́ти же и҆ блюстѝ зако́нъ моѷсе́ѻвъ. събра́ша же сѧ а҆пс̑҇ли и҆ ста́рцы вѣ́дѣти ѻ҆ словесѝ семъ. мно́гꙋ же взыска́нїю бывшꙋ, въста́въ петръ речѐ к ни́мъ·
5
Мꙋ́жїе братїе, в̂ы вѣсте, ꙗ҆ко ѿ дн҃їи пе́рвыхъ б҃ъ въ на́съ и҆збра, ѹ҆сты̀ мои́мы ѹ҆слы́шати ꙗ҆зы́комъ сло́во бл҃говѣ́стїа, и҆ вѣ́ровати. и҆ срд̑цевѣ́децъ б҃ъ свѣдѣтельствова и҆мъ, давъ и҆мъ дх҃ъ ст҃ыи, ꙗ҆́коже и҆ на́мъ, и҆ ничто́же разсꙋдѝ междꙋ на́ми же и҆ ѻ҆нѣми, вѣ́рою ѻ҆чи́щь срд̑ца и́хъ. нн҃ѣ ѹ҆бо что̀ и҆скꙋша́ете б҃а възложи́ти и҆́го на вы́а ѹ҆чн҃комъ, е҆гоже ни ѿц҃ы на́ши, ни м̂ы възмого́хомъ понестѝ;
6
Н҆о блгд̑тїю г҃а і҆с҃а х҃а вѣ́рꙋемъ спс̑҇ти́сѧ, ꙗ҆коже и҆ ѻ҆нѝ. ѹ҆молча́ же вс̂е мно́жество, и҆ послꙋшлхꙋ варнавꙋ и҆ па́вла повѣда́ющих̑ е҆ли́ка сътворѝ б҃ъ зна́менїа и҆ чюдеса̀ въ ꙗ҆зы́цѣхъ с ни́ма. по ѹ҆молча́нїи же и҆́х꙽, ѿвѣща̀ і҆ꙗ҆́ковъ, гл҃ѧ. мꙋ́жїе братїе послꙋ́шаите мене. сѷмеѻ҆́нъ повѣда, ꙗ҆ко пре́жде б҃ъ посѣтѝ прїа́ти ѿ ꙗ҆зы́къ лю́ди ѻ҆ и҆́мени своем꙽. и҆ семꙋ съгласꙋ́ютъ словеса̀ про̑҇ро́къ, ꙗ҆коже пи́шетъ,.
7
По си́хъ ѻ҆бращꙋ̀сѧ, и҆ съзи́ждꙋ кро́въ двд̑въ па́дшїи. и҆ раско́панаѧ е҆го съзи́ждꙋ, і҆ и҆спра́влю е҆го, ꙗ҆ко да взы́щꙋтъ про́чїи чл҃цы г҃а, и҆ вс̂и ꙗ҆зы́цы в ни́хъже нарица́етсѧ и҆́мѧ мое на них̑, гл҃етъ г҃ь творѧ́и сїа вс̂ѧ. разꙋмна ѿ в́ѣка сꙋть бв҃и вс̂ѧ дѣла е҆го. тѣмже а҆зъ сꙋжд̑ꙋ не стꙋжа́ти и҆же ѿ ꙗ҆́зы́къ ѻ҆браща́ющим̑сѧ къ б҃ꙋ, н̂о заповѣ́дати, и҆м꙽ ѻ҆грѣба́тисѧ ѿ тре́бъ и҆́дольских̑, и҆ ѿ блꙋда, и҆ ѹ҆да́вленины, и҆ ѿ ќрове. е҆ли́ка не ѹ҆гд̑она себѣ быти и҆нм̑ѣ не твори́ти, моѷсе́и б̂о ѿ родовъ дре́вних̑, по вс̂ѧ гра́ды проповѣдающаѧ е҆го и҆́мать, въ сон꙽мищихъ по всѧ̀ сꙋботы что́мыхъ·
8
Тогда̀ и҆зво́лисѧ а҆пс̑҇ломъ и҆ ста́рцем꙽, съ всею цр҃ковїю, и҆збра́вше мꙋ́жа ѿ нихъ, посла́ти въ а҆нтїѻ҆хїю, съ па́вломъ и҆ варна́вою, і҆ѹ҆дꙋ нарица́емаго варса́вꙋ,.
9
И҆ си́лꙋ мꙋ́жа наро́читы въ бра́тїи, писа́вше рꙋко́ю свое́ю̀ сїа.
10
А҆пс̑҇ли и҆ ста́рцы и҆ бра́тїа, сꙋщимъ въ ан̑҇тїѻ҆хїи, и҆ сирїи́ и҆ киликїи бра́тїи и҆же ѿ ꙗ҆́зы́къ, ѻ҆́ г҃ѣ ра́доватисѧ·
11
Поне́же ѹ҆бо слы́шахом̑, ꙗ҆ко нѣ́цыи ѿ насъ и҆зшед꙽ше възмꙋти́ша васъ словесы̀, раз꙽враща́юще дш҃а ва́ша,.
12
Гл҃юще ѻ҆брѣ́затисѧ и҆ блюстѝ закон̑҇, и҆́мже не сложи́хомсѧ. и҆зво́лисѧ нам̑ бы́вшим̑ е҆дїнодꙋшно и҆збра́вше мꙋ́жа послати к вамъ, съ возлю́бленными нашими варна́вою и҆ па́вломъ,.
13
Чл҃кома и҆же преда́вшема дш҃а своѧ ѻ҆ и҆мени г҃а нашего і҆с҃а х҃а·
14
Посла́хом̑ ѹ҆бо и҆ѹ҆дꙋ и҆ си́лꙋ, и҆ тѣхъ сло́вомъ сказа́ю҆щихъ та́ѧжде. и҆зво́ли бо сѧ ст҃омꙋ дх҃ꙋ и҆ нам꙽, ничто́же множа́е възложити вамъ тѧготꙋ̀, ра́звѣ нꙋжныхъ сихъ, ѻ҆грѣба́тисѧ ѿ и́доложе́ртвенныхъ, и҆ кро́ве, и҆ ѹ҆да́вленины и҆ блꙋда̀. и҆ е҆лика не хощете вам̑ быти, и҆нм̑ѣ не творите. ѿ них̑же съблюда́юще себе, бл҃го сътворитѐ. здрав̑҇ствꙋите·
15
ѻ҆ни́ же ѹ҆бо по́слани бывше, прїидоша въ а҆нтїѻ҆хїю́, и҆ събра́вше народъ, въдаша посла́нїе,.
16
Прочетъше же възра́довашасѧ ѻ҆ ѹ҆тѣшенїи і҆ѹ҆да же и҆ си́ла и҆ т̂а про̑҇ро́ка сꙋща. словомъ мно́зѣмъ ѹ҆тѣшиста братїю и҆ ѹ҆твердиста. пребыв꙽ше же лѣто, ѿпꙋщена быста с ми́ромъ ѿ братїа къ а҆пс̑҇ломъ. и҆зво́ли же сѧ си́лѣ пребыти т̂ꙋ. і҆ю́да же възврати́сѧ въ і҆ерс̑҇лимъ·
17
зач̑҇, л҃з·
18
Па́велъ же и҆ варна́ва живѧста въ а҆нътїѻ҆нїи́, ѹ҆чаще и҆ бл҃говѣствꙋюще съ и́нѣми мно́гыми, слово гн҃е·
19
По нѣ́ких же дн҃ехъ, речѐ па́велъ къ варна́вѣ. възвра́щьшесѧ подоба́етъ посѣти́ти братїю на́шꙋ въ всѣхъ градѣхъ в ни́хже проповѣ́дахомъ сло́во гн҃е, ка́ко пребыва́ютъ·
20
варна́ва же въсхотѣ поѧ́ти съ собою҆ і҆ѻ҆а́нна нарица́емаго ма́рка·
21
па́вел же велѧше ѿс́тꙋпльшаго ѿ наю ѿ памъфилїѧ, и҆ не шедша с ни́ми на дѣ́ло въ неже положени быша не поѧ́ти сего съ собою·
22
бысть ѹ҆бо распрѧ̀, ꙗ҆́ко ѿлꙋчи́тисѧ и҆мъ ѿ себѐ. и҆ варна́ва ѹ҆бо пое҆мъ ма́рка, ѿплы̀ въ кѷпръ·
23
па́велъ же и҆збравъ силꙋ, и҆зы́де предан̑҇ блгд̑ти бж҃їи ѿ братїа·
24
прохожад̑ше сирїю и҆ киликїю ѹ҆твержа́а цр҃кви·
Джерела
