Ostroh BibleДії святих апостолів, розділ 27
Шрифт:
Запис:
1
зач̑҇, н҃·
2
И ꙗ҆коже сꙋжено бы́сть ѿплы́ти намъ въ и҆талїю, пре́даа́хꙋ павла же, і҆ и́ны нѣкїѧ ю́жники сотникꙋ и҆́менем̑ і҆ѹ҆лїю́, спи́ры севастїискїа·
3
Въшд̑еше же въ кора́бль а҆драмит̑скыи, въсхотѣ́вше плы́ти въ а҆сі́искаѧ мѣста, ѿвезо́хомсѧ,.
4
Сꙋщꙋ с нами а҆риста́рхꙋ македо́нѧнинꙋ ѿ солꙋнѧ·
5
Въ дрꙋгїи же пристахомъ въ сидонѣ. чл҃колю́бїе же і҆ѹ҆лї́е па́влови дѣѧ́, повелѣ къ дрꙋгомъ шд̑ешам̑ прилѣжа́нїе ѹ҆лꙋчити·
6
И҆ ѿтꙋдꙋ ѿве́зшесѧ, прїидо́хомъ въ кѷпръ,.
7
Зане вѣтри бѣхꙋ проти́вни. пꙋчинꙋ же кѷлїкїи́скꙋю и҆ памфѷлїискꙋю преплывше,.
8
Прїидохомъ въ мѷрꙋ ликїискꙋ. и҆ т̂ꙋ ѻ҆брѣтъ со́тникъ корабль а҆леѯа́ндрьскыи пловꙋщь въ и́талїю, всади́ н̂ы вонь·
9
Въ мно́ги же дн҃и косно пла́вающе, и҆ е́два бывше въ кни́дѣ, не ѻ҆ставлѧ́ющꙋ насъ вѣтрꙋ,.
10
Преплыхомъ въ крит̑ и҆же въ салмонъ. е҆́два̀ же и҆збира́юще кра́и,.
11
Прїидо́хомъ на мѣсто нѣ́кое нарица́емое до́брое приста́нище, и҆дѣже б̂ѣ близъ град̑ ласе́и. мно́гꙋ же вре́мени минꙋ́вшꙋ·
12
И҆ сꙋщꙋ ѹ҆же събла́зненꙋ пла́ванїю, занеже и҆ постъ ѹ҆же б̂ѣ прише́лъ, съвѣтоваше па́велъ гл҃ѧ им̑,.
13
Мꙋжїе вижд̑ꙋ ꙗ҆́ко съ досаженїемъ, и҆ мно́гою тщето́ю, не токмо бременю и҆ кораблю, н̂о и҆ дш҃амъ на́шим̑ хо́щет꙽ бы̀ти пла́ванїе·
14
Со́тникъ же ко́рмъчїю и҆ нав꙽кли́ра послꙋшаше паче, неже л̂и павломъ гл҃емыхъ·
15
Не добрꙋ же пристанищꙋ сꙋщꙋ къ ѻзимѣнїю, корабницы съвѣща́шѧ ѿвестисѧ ѿтꙋдꙋ,.
16
А҆ще како възмо́гꙋтъ достигше въ фѷникїю ѻ҆зимѣти, въ пристанищи крит̑стѣмъ,.
17
Зрѧщимъ на ли́вꙋ и҆ къ хо́рꙋ. дъхнꙋ́вшꙋ же ю҆гꙋ, мнѣ́вше во́лю свою ѹ҆лꙋчи́ти,.
18
Въземше вѣтрила, везꙋщесѧ въскра́и, прїидоша въ крит̑. не по мно́ѕѣ же възвѣѧ проти́венъ е҆мꙋ вѣтръ бꙋ́рен꙽, нарица́емыи е҆вроклидонъ·
19
Въсхище́нꙋ же бы́вшꙋ кораблю̀, и҆ не могꙋщꙋ съпроти́витисѧ вѣтрꙋ, въдавшесѧ волнамъ носи́ми бѣхом̑. ѻ҆́стров꙽ же нѣ́кїи ми́мотекше, нарица́ющьсѧ клавдїи́, е҆два възмогохом̑ ѹ҆дръжа́ти кора́бль, е҆гоже вземше всѧким̑ ѻ҆́бразом̑ помага́хꙋ под̑ѹ҆твръжаю҆ще корабль, боꙗ҆ще же сѧ да не в си́рть въпадт̑ꙋ. низпꙋстивше па́рꙋсъ, си́це носи́ми бѣхом꙽, велми же ѻ҆бꙋрева́емом̑ намъ, на ѹ҆трѣи и҆змѣта́нїе творѧ́хꙋ бре́менемъ·
20
и҆ въ тре́тїи дн҃ь свои́ма рꙋка́ма ꙗ҆дрило кора́бленое вер꙽гохомъ·
21
Ни сл҃нцꙋ же ни звѣзда́м꙽ ꙗ҆́вльшемсѧ на мно́ги дн̂и, зимѣ же не ма́лѣ належа́щи·
22
Прочее ѿи҆ма́шесѧ наде́жда вс̂ѧ е҆же спс̑҇ти́сѧ намъ. мно́гꙋ же неꙗ҆денїю сꙋщꙋ·
23
Тогда̀ ставъ па́велъ посредѣ и҆́хъ, рече. подоба́ше ѹ҆́бо ѽ мꙋжїе послꙋшав꙽ше мене, не ѿвестисѧ ѿ кри́та·
24
и҆збыти же досаженїѧ сего и҆ тщеты. и҆ с̂е нн҃ѣ молю̀ в̂ы бл҃годꙋшъствовати,.
25
Поги́бель б̂о дш҃и ни е҆ді́ного бꙋдет̑ ѿ васъ, развѣ кораблѧ. пред̑ста̀ б̂о ми в сїю нощь, е҆гоже а҆зъ е҆смь е҆мꙋже и҆ слꙋжꙋ̀, а҆гг҃лъ бж҃їи гл҃ѧ. не бо́исѧ па́вле, кесарю́ т̂и подоба́ет꙽ пред̑стати·
26
и҆ с̂е дарова тебѣ б҃ъ вс̂ѧ пла́вающаѧ с тобою. тѣмже дръза́ите мꙋжїе,.
27
Вѣрꙋю б̂о бг҃ови ꙗ҆́ко та́ко бꙋдет̑, и҆́мже ѻ҆́бразомъ реч̑҇но м̂и бы́сть·
28
Въ ѻ҆́стров же нѣ́кїи подоба́етъ нам̑ ѿпа́сти. ꙗ҆́коже четве́ртаѧнадесѧть нощь бы́сть, носи́момъ нам̑ въ а҆дрїи́скои пꙋчи́нѣ въ полꙋнощи, непщева́хꙋ кора́бленицы прибли́житисѧ им̑ къ нѣ́кое҆и странѣ·
29
І҆ и҆змѣривше глꙋбинꙋ, ѻ҆брѣтоша саже́неи двадесѧть·
30
Ма́ло же прешед̑ше, и҆ паки и҆змѣ́ривше, ѻ҆брѣто́ша саже́неи, пѧ́тьнадесѧть·
31
Боѧ́ще же сѧ да не како въ прꙋднаѧ̀ мѣста въпадꙋтъ·
32
ѿ н́оса кораблю̀ вр́ьгше котвы четы́ре, молѧ́хомсѧ да дн҃ь бꙋдет̑·
33
Кора́блеником̑ же и҆щꙋщемъ бѣжати и҆с кораблѧ, и҆ низ̑вѣсившемъ ладїю въ мо́ре, и҆звѣтом꙽ ꙗ҆́ко ѿ но́са хотѧщем̑ котвы прострѣти·
34
Рече па́велъ к꙽ со́тникꙋ и҆ во́ином̑, а҆ще не сїи пребꙋдꙋтъ въ кораблѝ, в̂ы сптс̑҇и́сѧ не мо́жете·
35
Тогда̀ во́ини ѿрѣ́заша ѹ҆жа ладїи́цы, и҆ ѻ҆ставиша̑сѧ ѿпасти·
36
до́ндеже хотѧ́ше дн҃ь бы́ти, молѧ́ше па́велъ всх̑ѣ прїа́ти пищꙋ гл҃ѧ·
37
Четы́ренадесѧтыи днесь дн҃ь ча́юще не ꙗ҆́д꙽ше пребываете ничтоже вкꙋсивше·
38
Тѣмже молю̀ вас̑҇ прїѧ́ти пи́щꙋ, се́ бо къ ва́шемꙋ спасе́нїю е҆сть·
39
Ни е҆ді́номꙋ б̂о ѿ васъ власъ ѿ главы̀ ѿпадет̑. рекъ же сїѧ, и҆ прием̑ хлѣбъ, бл҃годарѝ б҃а предъ всѣми, преломль, начат̑ ꙗ҆́сти. бл҃гонадежни же быв̑҇ше вс̂и, и҆ тїи прїѧ́шѧ пи́щꙋ. бѣ же въ корабли всѣхъ дꙋшъ двѣстѣ сед̑мьдесѧтъ шесть·
40
Насы́щше же сѧ брш̑҇ана, ѻ҆блегчи́ша кора́бль, и҆змета́юще пшени́цꙋ в мо́ре. е҆гда же дн҃ь бы́сть, землѧ не познавахꙋ, нѣдро же нѣ́кое сматрѧхꙋ и҆мꙋще пѣсокъ, въ неже съвѣща́ша а҆ще мо́щно е҆сть из̑влещи кора́бль·
41
и҆ а҆нъкѷры събрав̑҇ше везѧхꙋсѧ̀ по морю, и҆ кп̑҇ꙋпно ѻ҆слабив̑҇ше ѹ҆же кормилом̑, и҆ вз̑ъдвигше малое вѣтрило, и҆ дыха́ющꙋ вѣтрецꙋ везо́хомсѧ на кра́и. въпад̑ше же въ мѣсто и҆со́пно, ѻ҆ставиша кора́бль, и҆ но́сꙋ ѹ҆бо ѻ҆прѣ́вшꙋсѧ, пребы́сть недви́жим̑. корми́ло же разъбива́шесѧ ѿ нꙋжа во́лнъ. вои́ном̑ же съвѣтъ бысть, да ѹ́жники поби́ют̑, да не кто̀ поплывъ и҆збѣгнет̑·
42
Со́т꙽никъ же хотѧше съблюстѝ па́вла, възбрани съвѣтꙋ и҆́хъ. повелѣ же могꙋщим̑ пла́вати въскочьшеи пр́ъвѣе и҆зы́ти на кра́и·
43
А҆ прочїи ѻ҆ви ѹ҆бо на дщи́цахъ, ѻ҆́ви же на нѣчемъ ѿ караблѧ. и҆ та́ко бы́сть всѣмъ спс̑҇ти́сѧ на́ землю·
Джерела
