Ostroh Bible❧Книга пророка Ісаї, розділ 44

1

Нн҃ѣ же слы́ши ра́бе мои і҆а́кове, и҆ възлю́бленыи і҆и҆л҃ю е҆гож̑ и҆збрахъ·

2

Сице гл҃етъ г҃ь б҃ъ. сътвори́выи т̂ѧ, и҆ создавыи т̂ѧ въ ѹ҆тробѣ е҆щѐ сꙋщꙋ т̂и помо́же т̂и·

3

Не бо́исѧ ра́бе мо́и і҆а́кове, и҆ възлю́бленныи і҆и҆л҃ю е҆гоже и҆з꙽брахъ. ꙗ҆́ко а҆зъ да́мъ во́дꙋ въ жа́ждꙋ ходѧ́щимъ въ безъво́днѣи, наложꙋ дх҃ъ мои на племѧ твое, и҆ блс̑҇венїѧ моа на ча́да твоѧ̀ и҆ проѕѧбнт̑ꙋ а҆ки трава средѣ во́ды и҆ ꙗ҆́ко верба подолгъ рѣки текꙋща·

4

Се́и речетъ бж҃їи е҆смь, и҆ се́и възопїетъ къ и҆мени і҆а́ковлю. и҆ дрꙋгыи напишет꙽ъ гл҃ѧ, бж҃їи е҆смь къ и҆мени і҆и҆л҃ю·

5

Сице гл҃етъ б҃ъ цр҃ь і҆и҆л҃въ, и҆збавле́и е҆го б҃ъ саваѻѳ̑҇·

6

А҆зъ б҃ъ пр́ьвыи а҆з же посемъ, ра́звѣ мене нѣсть б҃а ктомꙋ ꙗ҆́коже аз̑ да ста́ни и҆ призови и҆ ѹ҆готови м̂и, ѿнелѣ же сътворихъ чл҃ка въ вѣкъ. и҆ грѧдꙋщаѧ пред̑ прише́ствїемъ да совѣстѧт꙽ ва́мъ. не покрыва́ите, и҆ не съблꙋди́те. не и҆спр́ьва ли внꙋшисте и҆ совѣстихъ ва́мъ. по́слꙋси в̂ы е҆сте, а҆ще ес̑҇ б҃ъ ра́звѣ мене. и҆ не бѣ тогда̀ зда́ющихъ и҆ ваѧ́ющихъ, вс̂и тщи творѧ́щеи по́мыслы свои҆ми и҆же не ѹ҆спѣ́ютъ и҆мъ. н̂о срамѧт̑сѧ вс̂и соѕида́ющи б҃а, и҆ ваѧ́ющїи без꙽ ѹ҆спѣха, и҆ вс̂и ѿкꙋдꙋ же бы́ша и҆схоша·

7

И҆ глꙋсїи ѿ чл҃къ съберѣтесѧ вс̂и, и҆ ста́нете въкꙋпѣ, посрамлѧ́и҆тесѧ и҆ ѹ҆врати́тесѧ въкꙋпѣ·

8

ꙗ҆́ко наѻ҆стри дре́водѣлѧ сѣ́чиво, те́слою съдѣла е҆̀ на гла́внѧх̑, и҆ длатомъ съдолбе е҆̀, съдѣла е҆̀ крѣпостїю мы́шца е҆го. и҆ воза́лчетъ і҆ и҆знемо́жет꙽, и҆ не напїетсѧ воды̀·

9

И҆збра́в꙽ древодѣлѧ дре́во поста́ви е҆̀ в мѣрꙋ, и҆ начерта́въ сътвори е҆̀. и҆ сътвори е҆́ ꙗ҆́ко ѻ҆́бразъ мꙋжескъ, и҆ ꙗ҆́ко красꙋ чл҃чю. поста́ви е҆̀ в домꙋ̀ е҆же посѣче древо в꙽ дꙋбра́вѣ, е҆же насади г҃ь, и҆ до́ждь продожд̑и. даже бꙋдет̑ чл҃ком̑ на ж꙽женїе, и҆ взѧ̀ ѿ него̀ съгрѣсѧ, і҆ и҆ж꙽жегше ѧ҆̀ и҆спеко́ша и҆́ми хлѣбы. и҆ съ ѻ҆ставшаго же сътвориша бо́ги, и҆ покланѧ́ютсѧ и҆мъ. и҆ сътвори́ша и҆зваѧ꙽нна, и҆ прекланѧют̑сѧ и҆мъ. пол̑҇ е҆го и҆жжеглъ е҆сть ѻ҆гнемъ, и҆ полъ же е҆го съж꙽же на ѹ́глїе і҆ и҆спече в них̑ хлѣбы̀, и҆ верхꙋ их̑ и҆спече мѧ́со и҆ ꙗ҆де и насыти́сѧ. и҆ съгрѣ̀ вс̂ѧ, реч̑҇. слад̑ко мнѣ ꙗ҆ко съгрѣхъсѧ, и҆ ви́дѣхъ ѻ҆́гнь. и҆ съ ѻ҆ста́вшаго же сътвори бо́га и҆зваѧ́на, преклонѧет̑сѧ е҆мꙋ, и҆ покланѧ́етсѧ и҆ мо́литсѧ е҆мꙋ, гл҃ѧ, и҆збави м̂ѧ ꙗ҆́ко б҃ъ мо́и е҆си т̂ы. не ѹ҆вѣ́дѣша смы́слит̂и, ꙗ҆́ко ѻ҆темнѣстѣ ѻ҆́чи их̑ глѧ́дати, и҆ разꙋмѣти срд̑цемъ их̑. и҆ не помы́сли въ дш҃и свое́и, н̂и ѹ҆вѣдѣ смышленїем꙽. ꙗ҆́ко по́лъ е҆го и҆ж꙽жеглъ е҆сть ѻ҆гнемъ, і҆ и҆спеклъ ес̑҇ въ ѹ҆́глїех̑ е҆го хлѣ́бы, і҆ и҆спеклъ мѧ́са и҆ ꙗ҆́лъ е҆сть. и ѻ҆ста́в꙽шее е҆го въ ме́рзость сътворѝ, и҆ покла́нѧю҆тсѧ е҆мꙋ. ѹ҆вѣждь ꙗ҆́ко пе́пелъ е҆сть срд̑це их̑ и прельща́ютсѧ, и҆ н̂и е҆ді́нъ мо́жетъ дш҃а свое́ѧ и҆зба́вити. ви́дѣте и҆ не рцѣте ꙗ҆́ко л꙽жа въ десницы мое́и·

10

Помѧни сїѧ і҆а́кове і҆и҆л҃ю, ꙗ҆́ко ра́бъ мои е҆си т̂ы. сътворих̑ т̂ѧ раба̀ мое҆го і҆и҆л҃ю и҆ т̂ы не забываи мене. се б̂о потрох̑ ꙗ҆ко ѻ҆́блак безако́нїѧ твоѧ̀, и҆ ꙗ҆́ко примракъ грѣхи твоѧ̀. ѻ҆брати́сѧ къ мнѣ̀ і҆ и҆зба́влю т̂ѧ·

11

Ра́дꙋитесѧ нб҃са ꙗ҆́ко помилова б҃ъ і҆ил҃ѧ. въстрꙋби́те ѻ҆снова́нїѧ зе́мнаѧ, възопїите го́ры съ веселїемъ, и҆ холми и҆ всѧ́ко дре́во е҆же насадихъ. ꙗ҆́ко и҆зба́ви б҃ъ і҆а́кова і҆и҆л҃ь просла́витсѧ·

12

Си́це гл҃ет̑ г҃ь и҆збави́выи т̂ѧ и҆ созд̑авыи т̂ѧ ѿ чре́ва. а҆зъ г҃ь съвер꙽ша́ѧи вс̂е, протѧгох̑ нб҃о е҆ді́нъ и҆ ѹ҆твердих̑ зем̑лю. кт̂о и҆́нъ рас꙽сы́плетъ зна́менїѧ ѹ҆тробныхъ влъхвова́нїи и҆ волшъбы ѿ срд̑ца. ѿвращаѧ мꙋ́дрыѧ воспѧтъ и҆ совѣты и҆хъ ѻ҆бꙋа́ѧ. и҆ ѹ҆ставлѧ́а гл҃ы раба̀ свое҆го, и҆ совѣтъ вѣстител̑҇ твои҆хъ съвръша́ѧи·

13

Гл҃ѧ і҆ерс̑҇ли́мꙋ насели́шисѧ. и҆ гра́домъ і҆ѹ҆де́искимъ, ꙗ҆ко възгради́тесѧ и҆ пꙋсты́нѧ е҆го просїѧ́ютсѧ·

14

Гл҃ѧи безд̑нѣ ѻ҆пꙋстѣе́ши, и҆ рѣки твоа̀ посꙋшꙋ. гл҃ѧи кѷрꙋ смы́слити, и҆ вс̂ѧ волѧ моа̀ сътвориши·

15

Гл҃ѧи і҆ерс̑҇ли́мꙋ воз̑гради́шисѧ, и храм̑ ст҃ыи мо́и ѻ҆снꙋю̀·