Ostroh Bible❧Книга пророка Ісаї, розділ 49

1

Послꙋшаите менѐ ѻ҆́строви, и҆ внима́ите страны̀. вре́менемъ до́лгомъ ста́вит̑сѧ, гл҃етъ г҃ь. ѿ чре́ва мт҃ре мое҆ѧ наречѐ и҆мѧ моѐ. и҆ положи ѹ҆ста̀ моѧ̀ ꙗ҆́ко ме́чь ѻ҆́стръ. и҆ под̑ кровомъ рꙋкѝ свое҆ѧ съкры̀ м̂ѧ. и҆ положи м̂ѧ ꙗ҆́ко стрѣлꙋ и҆збра́ннꙋ, и҆ в тꙋ́лѣ свое҆мъ съкры̀ м̂ѧ. и҆ реч̑҇ м̂и, ра́бъ мои е҆си т̂ы і҆и҆л҃ю, и҆ в тебѣ просла́влюсѧ·

2

А҆з꙽ же реко́хъ, вът꙽щѐ трꙋди́х꙽сѧ и҆ всꙋе, и҆ ни в чесо́мъже да́хъ крѣ́пость мою. сего ради сꙋ́дъ мои прд̑е гм҃ъ, и҆ трꙋ́дъ мои прд̑е бм҃ъ мои҆мъ·

3

И҆ нн҃ѣ та́ко гл҃етъ г҃ь, създа́выи м̂ѧ ѿ чре́ва раба̀ себѣ̀, ꙗ҆́ко събра́ти і҆а́кова, і҆и҆л҃ѧ к немꙋ съберꙋ. и҆ просла́влюсѧ пред̑ гм҃ъ, и҆ б҃ъ мои бꙋдетъ мн̂ѣ крѣ́пость·

4

И҆ реч̑҇ м̂и, ве́лїе т̂и е҆сть ꙗ҆́ко прозватисѧ рабꙋ̀ мое҆мꙋ, ꙗ҆́ко въста́вити племена і҆а́ковлѧ, и҆ ѻ҆стан꙽ки і҆и҆л҃вы ѻ҆брати́ти·

5

Се̂ да́хъ т̂ѧ въ завт̑ѣ ро́домъ и҆, въ свѣтъ ꙗ҆зы́комъ, ꙗ҆́ко бы́ти тебѣ сп҃сꙋ да́же до конца̀ землѝ·

6

Та́ко гл҃етъ г҃ь, и҆зба́вивыи т̂ѧ б҃ъ і҆и҆л҃евъ. ѻ҆ст҃ите хꙋлѧ́щаго дш҃ꙋ е҆го, мерзѧ́щаго по ꙗзы́кох̑, рабх̑ѣ кнѧ́ж꙽ских̑. цр҃їе ѹ҆́зрѧт̑ и҆̀, и҆ въстант̑ꙋ кн҃ѕи, и҆ покло́нѧт̑сѧ е҆мꙋ г҃а ради. ꙗ҆́ко вѣренъ е҆сть ст҃ыи і҆и҆л҃евъ і҆ и҆збра́выи т̂ѧ·

7

Та́ко гл҃етъ г҃ь, въ вре́мѧ прїѧ́тно послꙋшах̑ тебѐ, и҆ въ дн҃ь сп҃сенїѧ помогох̑ т̂и. и҆ сътворих̑ т̂ѧ, и҆ дах̑ т̂ѧ въ завт̑ѣ вѣчныи стра́нам̑. ꙗ҆́ко ѹ҆стро́ити зем̑лю, и наслѣди́ти наслѣдїе пꙋстынѧ. гл҃юще ѹз̑нико и҆зы́идѣте, и҆же въ тмѣ ѿкрыитесѧ. на всх̑ѣ пꙋтех̑ напасꙋтсѧ, и҆ на всѣхъ стеѕѧ па́житъ их̑. не въза́лчют̑ ни въжажт̑дꙋ, ни порази и҆хъ зно́и, н̂и слн҃це·

8

Но ми́лꙋѧ и҆хъ ѹ҆тѣшит꙽, и҆ скво́зѣ и҆сто́чники вод̑ныѧ проведе́тъ ѧ҆̀. и҆ положꙋ̀ всѧ́кꙋ горꙋ в꙽ пꙋть, и҆ всѧ́кꙋ стеѕю на па́ствꙋ им̑·

9

Се̂ сїи и҆здале́ча прїидт̑ꙋ, сїи ѿ сѣ́вера, а҆ ѻ́нїи ѿ мо́рѧ, а҆ дрꙋѕїи ѿ землѧ̀ пе́рски·

10

Ра́дꙋитесѧ нб҃са, и҆ весели́сѧ землѧ. да ѿвръзꙋтъ го́ры весе́лїе и҆ хо́лми ра́дость, ꙗ҆́ко поми́лова б҃ъ лю́ди своѧ, и҆ смире́нныѧ лю́дїи свои҆хъ ѹ҆тѣшитъ·

11

Рече же сїѻ́нъ, ѻ҆ста́ви м̂ѧ г҃ь, и б҃ъ забы̀ м̂ѧ. е҆да̀ забꙋ́детъ мати ѻ҆тро́ча свое, ꙗ҆́ко не поми́ловати и҆сча́дїѧ чре́ва свое҆го. а҆ще же и҆ забꙋдетъ т̂о жена̀, н̂о а҆зъ не забꙋ́дꙋ тебѐ гл҃етъ г҃ь·

12

Се̂ в рꙋ́кꙋ мое҆ю въписа́хъ гра́ды твоѧ̀, и҆ предо мно́ю е҆си прс̑҇но. и҆ въскорѣ въз꙽гради́шисѧ и҆миж̑ разори́сѧ. и҆ потребив꙽шеи т̂ѧ и҆зы́идꙋтъ и҆с тебѐ·

13

Въз꙽дви́гни ѻ҆́крс̑҇тъ ѻ҆́чи твои и҆ ви́ждь всѧ̀, с̂е събра́шасѧ и прїидо́ша к тебѣ̀·

14

Жи́въ а҆зъ гл҃етъ г҃ь, ꙗ҆́ко всѧ ѧ҆̀ ѻ҆блече́ши. и҆ възложи́ши на́ нѧ ꙗ҆́ко ѹ҆тва́ръ невѣ́стьскꙋ. ꙗ҆́ко и҆ пꙋста́а твоѧ̀ и҆ расы́панаѧ и҆ пад̑шаасѧ, нн҃ѣ ѹ҆тѣснѣ́ютъ ѿ всели́вшихсѧ. и҆ ѹ҆далѧт̑сѧ ѿ тебѐ смири́вшеи т̂ѧ·

15

Рекꙋтъ б̂о въ ѹ҆́ши твои сн҃ове твоѝ и҆хъже погꙋбѝ, тѣ́сно намъ е҆сть мѣ́сто, сътвори м̂и мѣ́сто да сѧ вселю̀·

16

И҆ рече́ши въ срд̑цы свое҆мъ, кт̂о м̂и породи ѧ҆̀, кт̂о л̂и ѧ҆̀ въскорми мн̂ѣ, а҆зъ б̂о без꙽ча́дъ, и҆ въ вдо́в꙽ствѣ ѻ҆ста́хъ е҆ді́нъ. сїи же мнѣ̀ гд̂ѣ бы́ша. та́ко гл҃етъ г҃ь·

17

Се̂ въздви́гнꙋ въ страны рꙋ́кꙋ мою, и҆ въ ѻ҆́стровы зна́менїе мое. и҆ прїимꙋтъ сн҃ы твоѧ в ло́нѣ, и҆ дще́ри твоѧ на пле́щꙋ во́змꙋтъ. и҆ бꙋдт̑ꙋ цр҃е дои҆теле твои, и҆ кнѧги́нѧ коръми́теле твои. и҆ до землѧ̀ ни́цы покло́нѧт̑ ти сѧ, и пра́хъ но́гꙋ твое҆ю ѻ҆бли́жꙋтъ. и҆ ѹ҆вѣ́си ꙗ҆́ко а҆зъ г҃ь б҃ъ и҆ не посрамѧт̑сѧ ѹ҆пова́ющеи на́ мѧ·

18

Є҆да во́змет̑ кто ѿ щꙋ́да плѣн꙽, и҆л̂и а҆ще кт̂о плѣнит̑ непра́вед̑нѣ сп҃сет꙽ л̂и сѧ. занѐ та́ко гл҃етъ г҃ь·

19

А҆ще кт̂о плѣнит̑ щꙋда да по́имет̑ плѣнъ, прїемлѧ же ѿ крѣ́пкаго сп҃сет̑ л̂и сѧ·

20

А҆з꙽ же прю̀ твою раз꙽сꙋжю, и҆ а́зъ сн҃ы твоѧ̀ и҆зба́влю. и҆ зазли́вшїи тебѐ и҆з꙽ꙗ҆дѧт̑ пло́ть свою̀, і҆ и҆спїю́тъ ꙗ҆́ко вино̀ но́во кро́вь свою, и҆ ѹ҆пїю́тсѧ. и҆ ѹ҆вѣ́сть всѧ́ка плот̑, ꙗ҆́ко а҆зъ и҆зба́вивыи т̂ѧ, и҆ под̑емлѧ́и крѣ́пость і҆а́ковлю·