Ostroh Bible❧Євангеліє від св. Івана, розділ 13

1

зач̑҇, м҃д·

2

Прежде же пра́здника па́сцѣ, вѣды̀ і҆с҃, ꙗ҆́ко прїиде е҆мꙋ час̑҇ да пре́йдетъ ѿ мира сего къ ѿц҃ꙋ, възлю́бль своа сꙋщаа в꙽ ми́рѣ, до конца̀ възлюби ѧ·

3

и҆ вече́ри бы́вши, дїа́волꙋ ѹ҆же вложи́вшꙋ въ срд̑це і҆ѹ́дѣ си́моновꙋ и҆скариѻ́т꙽скомꙋ, да е҆го предастъ·

4

Вѣды̀ і҆с҃, ꙗ҆ко вс̂ѧ дасть е҆мꙋ ѿц҃ъ в рꙋцѣ, и҆ ꙗ҆́ко ѿ б҃а и҆зы́де, и҆ къ б҃ꙋ грѧдетъ·

5

Въста́въ с вечерѧ, и҆ положи ри́ѕы. и҆ прїе́мъ ле́нътиѻ҆нъ препоѧ́сасѧ, потом же в꙽лїа во́дꙋ въ ѹ҆мыва́лницꙋ, и҆ нача́т꙽ ѹ҆мыва́ти но́гы ѹ҆чн҃ком꙽, и҆ ѻ҆тира́ти ленти́емъ, и҆́мже б̂ѣ препоѧ́санъ·

6

Прїиде же к си́монꙋ петрꙋ. и҆ гл҃а е҆мꙋ тои. г҃и, т̂ы л̂и моѝ ѻ҆мы́еши но́ѕѣ; ѿвѣща і҆с҃, и҆ рече е҆мꙋ. е҆же а҆зъ творю, т̂ы не вѣси нн҃ѣ, разꙋмѣ́еши же по сихъ·

7

Гл҃а е҆мꙋ петръ, не ѹ҆мы́еши ногꙋ моею̀ въ́ вѣкы·

8

ѿвѣща̀ е҆мꙋ і҆с҃. а҆ще не ѹ҆мы́ю тебе, не и́маши части съ мно́ю·

9

Гл҃а е҆мꙋ си́монъ пе́тръ, г҃и, не но́ѕѣ моѝ то́к꙽мо, н̂о и҆ рꙋцѣ и҆ главꙋ̀·

10

Гл҃а е҆мꙋ і҆с҃. и҆змове́ныи не требꙋ́етъ. то́кмо но́ѕѣ ѹ҆мыти, е҆сть б̂о весь чистъ. и҆ в̂ы чисти е꙼сте, н̂о не всѝ, вѣдѧше б̂о предаю́щаго е҆го, сего ради рече, ꙗ҆́ко не всѝ чисти е҆сте·

11

зач̑҇, м҃е·

12

Є҆́гда же ѹ҆мы но́гы и҆хъ, прїа́тъ ри́ѕы своѧ, и҆ възле́гъ па́кы, рече им̑. вѣ́сте л̂и чт̂о сътворихъ вамъ; вы глаша́ете м̂ѧ ѹ҆чт҃лѧ и҆ г҃а, и҆ до́брѣ гл҃ете, е҆́смь б̂о·

13

А҆́ще ѹ҆бо а҆зъ ѹ҆мыхъ ваши но́ѕѣ, г҃ь и҆ ѹ҆чт҃ель, и҆ в̂ы дл́ъжни е҆сте дрꙋгъ дрꙋгꙋ ѹ҆мыва́ти но́ѕѣ. ѻ҆́бразъ б̂о дахъ вам꙽. да ꙗ҆́коже а҆зъ сътвори́хъ вамъ, и҆ в̂ы творитѐ·

14

А҆ми́нь а҆ми́нь гл҃ю вамъ, нѣсть рабъ болїи г҃а свое҆го, ни посла́нникъ бо́лїи посла́вшаго е҆го. а҆ще сїа вѣ́сте, бл҃же́ни е҆сте а҆ще творитѐ ѧ҆̀·

15

Не ѻ҆ всѣхъ васъ гл҃ю. а҆зъ б̂о вѣмъ и҆́хже и҆збрах̑. н̂о да писа́нїе събꙋ́детсѧ. ꙗ҆́дыѝ со мною хлѣбъ, въздви́же на́ мѧ пѧ́тꙋ свою·

16

ѿсе́лѣ гл҃ю вамъ, прежде даже не бꙋдетъ, да е҆гда̀ бꙋ́детъ, вѣрꙋ и҆мете ꙗ҆ко а҆зъ е҆смь·

17

А҆ми́нь а҆ми́нь гл҃ю вамъ. прїемлѧѝ а҆ще кого̀ послю, менѐ прїе́млетъ. а҆ прїе́млѧѝ менѐ, прїе́млетъ посла́вшаго м̂ѧ·

18

сїа рек꙽ і҆с҃, възмꙋтисѧ дх҃омъ, и҆ свѣдѣтельствова и҆ рече. а҆ми́нь а҆ми́нь гл҃ю вамъ, ꙗ҆́ко е҆ді́нъ ѿ васъ предастъ м̂ѧ·

19

Съзира́хꙋ же сѧ междꙋ собою ѹ҆чн҃цы, недоѹ҆мѣющесѧ ѻ҆ ком̑ гл҃етъ·

20

Бѣ же е҆ді́нъ ѿ ѹ҆чн҃къ е҆го възлежа на лонѣ і҆с҃овѣ, е҆гоже люблѧше і҆с҃. поманꙋ же семꙋ си́мон̑҇ петръ, въпроси́ти. кт̂о ѹ҆бо е҆сть ѻ҆ не́мже гл҃етъ; напад же то́й на пр́ъси і҆с҃ови, гл҃а е҆мꙋ. г҃и, кт̂о е҆сть; ѿвѣща̀ і҆с҃, то́й е҆сть, е҆мꙋже а҆зъ ѻ҆мочивъ хлѣбъ подамъ·

21

и҆ ѻ҆мо́чь хлѣбъ, дасть і҆ѹ́дѣ си́моновꙋ и҆скариѻ́т꙽скомꙋ. и҆ по хлѣбѣ тогда̀ вни́де во́нь сатана̀·

22

Гл҃а ѹ҆бо е҆мꙋ і҆с҃, е҆же твори́ши сътворѝ ско́ро. сего же никтоже разꙋмѣ ѿ възлежа́щихъ к꙽ чесомꙋ рече е҆мꙋ·

23

Нѣцїи же мнѧ́хꙋ, понеже ковче́жець и҆мѣаше и҆ѹ́да, ꙗ҆́ко гл҃еть е҆мꙋ і҆с҃, кꙋпѝ е҆же требꙋ́ем꙽ на пра́здникъ, и҆ли ни́щимъ да нѣчто дасть. прїим же ѻ́нъ хлѣбъ, а҆́бїе и҆зыде. бѣ же нощь, е҆гда и҆зыде·

24

Гл҃а і҆с҃.

25

зач̑҇, м҃ѕ·

26

Нн҃ѣ просла́висѧ сн҃ъ члчс̑҇кїи, и҆ б҃ъ просла́висѧ ѻ҆ немъ. а҆ще б҃ъ просла́висѧ ѻ҆ немъ, и҆ б҃ъ просла́витъ е҆го в себѣ, и҆ а́бїе просла́витъ е҆го·

27

чѧд̑ца, е҆ще с вами ма́ло е҆смь. взы́щете мене. ꙗ҆́коже рѣхъ и҆ѹде́ѻмъ. ꙗ҆́ко ꙗ҆́може а҆зъ и҆дꙋ̀, в̂ы не мо́жете прїитѝ, и҆ вамъ гл҃ю нн҃ѣ. за́повѣдь но́вꙋю даю̀ вамъ, да лю́бите дрꙋгъ дрꙋга, ꙗ҆́коже възлюбихъ в̂ы, да и҆ в̂ы лю́бите себе·

28

ѻ҆ семъ разꙋмѣют̑ вс̂и ꙗ҆́ко моѝ ѹ҆чн҃цы е҆сте, а҆ще любов̑҇ и́мате междꙋ собою·

29

Гл҃а е҆мꙋ̀ си́мон̑҇ пе́тръ. г҃и, ка́мо и҆́деши; ѿвѣща̀ е҆мꙋ і҆с̀. ꙗ҆може а҆з꙽ и҆дꙋ̀, не мо́жеши нн҃ѣ по мнѣ и҆тѝ, послд̑ѣ же по мнѣ и҆́деши·

30

гл҃а е҆мꙋ пе́тръ. г҃и, почто̀ не могꙋ нн҃ѣ по тебѣ и҆тѝ; нн҃ѣ дш҃ꙋ мою за тѧ положꙋ·

31

ѿвѣща̀ е҆мꙋ і҆с҃. дш҃ꙋ ли твою за́ мѧ положи́ши; а҆ми́нь а҆ми́нь гл҃ю тебѣ, не възгласи́тъ а҆лекто́ръ, дондеже ѿве́ржешисѧ мене три́щи·