Ostroh Bible❧Книга пророка Йони, розділ 1

1

И бы́сть сло́во гн҃е къ і҆ѻ́нѣ а҆маѳїинꙋ, гл҃ѧ, въста́ни і҆ и҆ди въ ниневїю гра̑ вели́кїи, и҆ проповѣжд̑ь в нем̑, ꙗ҆́ко възы́де во́пль ѕло́бы е҆го къ мн̂ѣ·

2

И҆ въста́въ і҆ѻ́на ꙗ҆́кож̑ бѣжа́ти въ ѳарси́съ ѿ лица̀ гн҃ѧ. и҆ сни́де въ і҆ѻ҆пїю, и҆ ѻ҆брѣте кора́бль и҆дꙋщь въ ѳарси́съ. и҆ да́сть наи́мъ свои, и҆ вниде во́нь плы́ти с ни́ми въ ѳарси́съ ѿ лица̀ гн҃ѧ. и҆ въста́ви г҃ь вѣтръ вели́къ въ мо́ри. и҆ бы́сть бꙋрѧ вели́ка въ мо́ри, кора́бль же страда́ше ꙗ҆ко съкрꙋши́тисѧ. и҆ ѹ҆боѧ́шасѧ кора́бльницы, и҆ въпїѧ́хꙋ къждо къ б҃ꙋ свое҆мꙋ. і҆ и҆зметанїе сътвори́ша сосꙋдомъ и҆же в꙽ кораблѝ въ мо́ре, ꙗ҆ко ѻ҆блег꙽читисѧ ѿ них̑. і҆ѻ́на же сни́де в꙽ пожд̑ь кораблю̀, и҆ спа́ше т̂ꙋ и҆ храпѧ́ше. и҆ прїиде к немꙋ корьмникъ, и҆ рече е҆мꙋ, чт̂о т̂ы хра́плеши. въста́ни молѝ б҃а свое҆го, ꙗ҆́ко да сп҃сетъ н̂ы б҃ъ, да не поги́бнемъ·

3

И҆ рече ко́ждо къ подрꙋгꙋ свое҆мꙋ, грѧдѣте да възве́ржемъ жре́бїѧ, да разꙋмѣ́емъ чесо ради е҆сть зло́ба с̂и на нас̑҇. и҆ мета́ша̑ жре́бїѧ, и҆ спадѐ жре́бїи на і҆ѻ́нꙋ. и҆ рѣша к немꙋ, и҆звѣстѝ на́мъ кого̀ ради с̂е зл̂о намъ, что́ ли т̂и ес̑҇ дѣло. и҆ ѿкꙋдꙋ грѧде́ши, и҆ камо и҆де́ши, и҆ ѿ коеѧ страны̀ и҆ кои҆хъ людїи т̂ы е҆си. и҆ рече к нимъ, рабъ гн҃ь а҆зъ е҆смь, и҆ г҃а б҃а а҆зъ молю̀ и҆же сътворѝ мо́ре и҆ сꙋшꙋ·

4

И҆ ѹ҆боѧ́шасѧ мꙋжїе бо́ѧзнїю вели́кою, и҆ рѣша к немꙋ, что̀ с̂е е҆си сътвори́лъ. занѐ разꙋмѣша мꙋжи ꙗ҆́ко ѿ лица̀ гн҃ѧ бѣжа̀, ꙗ҆́коже б̂ѣ и҆звѣсти́лъ и҆мъ. и҆ рѣша к немꙋ, чт̂о т̂и сътво́римъ, да ѹ҆ста́нетъ мо́ре ѿ насъ. ꙗ҆́ко море въсхожда́ше и҆ въставлѧ́ше па́че бꙋрѧ·

5

И҆ рече і҆ѻ́на к ни́мъ, възмѣте м̂ѧ и҆ въврь́зите въ мо́ре, и҆ ѹ҆ста́нетъ мо́ре ѿ васъ. понеже позна́хъ а҆зъ ꙗ҆́ко менѐ ради бꙋрѧ сїѧ ве́лїѧ на́ вы ес̑҇·

6

И҆ нꙋжда́хꙋсѧ мꙋжи възвратити къ землѝ, и҆ не можа́хꙋ. ꙗ҆́ко мо́ре въсхожда́ше и҆ въстаа́ше па́че на́ нѧ. и҆ възъпи́ша къ гв҃и, и҆ рѣша, ника́коже г҃и да не поги́бнемъ дш҃а ра́ди чл҃ка сего, ника́коже до на́съ кро́вь правди́ва, занѐ т̂ы г҃и ꙗ҆́коже въсхотѣ сътворѝ·

7

И҆ взѧ́ша і҆ѻ́нꙋ и҆ въврь́гоша и҆̀ в мо́ре. и҆ ѹ҆ста̀ море ѿ влъне́нїѧ свое҆го. и҆ ѹ҆боѧ́шасѧ мꙋжи бо́ѧз̑нїю вели́кою г҃а, и҆ положи́ша тре́бы гв҃и и҆ моли́шасѧ мл҃твою·