Ostroh BibleДруга книга Маккавейська, розділ 15
Шрифт:
Запис:
1
Никано́р же ꙗ҆́ко ви́дѣ і҆ѹ́дꙋ бити въ мѣстехъ самарїи помысли съ всѣмъ ѹ҆стремленїемъ дн҃е сꙋботнаго сътворити бра́нь·
2
По нꙋжди же последꙋ́юще е҆мꙋ і҆ѹ҆де́и и гл҃юще, ника́кож̑ сице ѕвѣрьскы и҆ варьвар꙽скы сътвориши·
3
сла́вꙋ же возда́и ст҃ыни, и҆ почти вс̂ѧ видѧщаго. нечестивыи же вопроси а҆ще е҆сть си́лныи на́ нб҃си, и҆же повелѣ празнова́ти дн҃ь сꙋбо́тныи·
4
Ѡ҆́нѣм же ѿвѣщавшим̑, е҆сть г҃ь живъ се́и на́ нб҃си си́лен꙽, и҆же повелѣ праз̑новати сед̑мыи дн҃ь·
5
Ѡ҆́н же рече и҆ а́зъ си́ленъ е҆смь на землѝ, повелѣва́ѧи прїѧти ѻ҆рꙋжїѧ и҆ потребнаѧ цр҃еви и҆спо́лнити. ѻ҆баче же не воздръжа сътвори́ти и҆злїѧ́ннаго совѣта·
6
Ника́норъ же вели́кою горды́нею воздвижен̑҇, помысли ѻ҆́бщꙋю бра́нь състави́ти на і҆ѹ҆дꙋ·
7
Маккаве́и же всегда̀ надѣѧ́шесѧ съ всѣмъ ѹ҆пова́нїемъ застꙋпленїе ѿ г҃а полꙋчи́ти. и҆ ѹ҆тѣшаше свои҆хъ да не ѹ҆боѧ́тсѧ пришествїа ꙗ҆́зыкъ. и҆мѣ́ющи же въ ра́зꙋме пред̑бы́вшꙋю им̑ ѿ нб҃си по́мощъ·
8
і҆ нн҃ѣ чают̑ ѿ вседръжителѧ быти себѣ̀ побѣде и҆ по́мощи. и҆ наказа и҆хъ ѿ за́кона и҆ про̑҇ркъ, въспомина́ѧ им̑ предъбы́вшаѧ под̑виги, и҆ ѹ҆сердны и҆хъ сътвори. и҆ та́ко дш҃ами их̑ воздви́же въкꙋпѣ показа и҆мъ ꙗ҆́зы́ческа льщенїѧ, и҆ клѧ́твамъ престꙋпленїѧ. кое҆гождо и҆хъ въѻ҆рꙋжи не щи́томъ и҆ ко́пїи ѹ҆тверженїи, н̂о словесы̀ благи́ми ѹ҆тѣши. и҆ сказа̀ со́нъ достовѣренъ, и҆ ѹ҆тробы всх̑ѣ възвесели·
9
бы́сть же е҆го си́цево видѣнїе. ѻ҆ни́ю бывшаго а҆рхїере́ѧ мꙋжа добраго и҆ бл҃гаго, срамли́ва видѣнїем̑ кротка же ѻ҆бразом и҆ бе́сѣдою лѣпа и҆же ѿ дт̑ѣства прилежа́щаго всѣмъ бл҃гим꙽, рꙋцѣ въздѣжꙋща моли́ти за всѧ̀ лю́ди і҆ѹ҆де́искїѧ·
10
посемъ ꙗ҆ви́тисѧ і҆ и́наго мꙋжа сѣдинами и҆ сла́вою ди́вна, и҆ вели́ко бл҃голѣпїе бы́ти ѻ́крс̑҇тъ е҆го·
11
ѿвѣща́вшаго же ѻ҆нїю и҆ рекшаго, се́и е҆сть братолюби́тель и҆ мно́го мл҃ѧсѧ ѻ҆ лю́дехъ и҆ ѻ҆ ст҃ѣмъ гра́дѣ, і҆еремїѧ бж҃їи про̑҇ркъ·
12
просте́ршꙋ же і҆еремїи десни́цꙋ да́ти і҆ѹ́дѣ ме́чь зла́тъ. да́вши же въз꙽гласѝ сїѧ, прїими ст҃ыи мечь даръ ѿ б҃а, и҆мже съкрꙋши́ши сꙋпоста́ты. ѹ҆крѣпльше же сѧ і҆ѹ́диными словесы̀ пребл҃гими, и҆миж̑ въѻрꙋжи́шасѧ, и҆ дш҃а ю́ношъ и҆спра́вишас̑҇, вое҆ва́ти и҆ бра́тисѧ крѣпко да ѿ ве́щеи си́ла позна́етсѧ. занѐ сего рад̑и̑ храмъ ст҃ыи и҆ градъ погиба́ше. бѣ́ бо ѻ҆ жена́хъ и҆ ча́дехъ, е҆ще же и҆ ѻ҆ бра́тїи и҆ ѹ́жикахъ въ бѣдѣ ѹ҆мале́нїѧ живꙋщимъ. ве́лїи же быс̑҇ и҆ прьвыи страх̑ и҆же за ст҃ыню хра́ма. такожд̑е и҆ въ градѣ сꙋщимъ бѣдне възмꙋще́ным̑ гръдаго ради совѣт́а. ꙗ҆ко всм̑ѣ ѹ҆жѐ ча́ющимъ сꙋдꙋ пришед̑шꙋ. и҆ сꙋпоста́томъ ѹ҆жѐ смѣсившимсѧ и҆ во́и съчине́ни. и҆ звѣри и҆ ко́нницы въ бл҃говре́меннѣ мѣстѣ на лѣхи въчине́ни. съразꙋмѣва́ѧ же мак꙽каве́и мно́гих꙽ прише́ствїе, и҆ ѻ҆рꙋжїи разли́кихъ ѹ҆краше́нїе, и҆ сверѣп꙽ства звѣреи. просте́рши рꙋцѣ на́ нб҃о, призыва́ше чю́до творѧ́щаг̑҇ и҆ низꙋ ви́дѧщаго г҃а, и҆же не по ѻ҆рꙋжїемъ си́лы, н̂о ꙗ҆́коже годѣ е҆мꙋ дас̑҇ досто́инымъ ѻ҆долѣ́нїе·
13
рече же призыва́ю симъ ѻ҆бразомъ·
14
Ты̀ влд̑ко посла́лъ е҆си а҆гг҃ла твое҆го при е҆зекїи цр҃и і҆ѹ́динѣ, и҆ ѹ҆би́лъ е҆си ѿ во́евъ сенахири́мовыхъ, р҃п҃҂е҃·
15
и҆ нн҃ѣ влд̑ко силныи на нб҃сехъ послѝ а́гг҃ла твое҆го бл҃га пред꙽ на́ми въ стра́сѣ и҆ тре́петѣ вели́чества мы́ш꙽ца твое҆ѧ, да ѹ҆боѧтсѧ съ хꙋле́нїемъ пришед̑шїи на лю́ди твоѧ·
16
и҆ се́и же сице помоли́сѧ. никано́ръ і҆ иже с нимъ съ трꙋба́ми и҆ пѣсньми подвиза́хꙋсѧ. і҆ѹ́да же съ призыва́нїемъ и҆ мл҃твами смѣси́сѧ съ сꙋпостаты. рꙋка́ма б̂о бо́рющисѧ, г҃а же срд̑цемъ молѧ́щи. простроша боле л҃҂е, ꙗ҆́вле́нїемъ бж҃їимъ ѕѣло възра́довавшесѧ·
17
Бы́сть же по пораже́нїю и҆ съ ра́достїю възвраща́хꙋсѧ, и҆ позна́ша никано́ра пад̑ша съ ѻрꙋжїи свои҆ми. бывшꙋ же во́плю и҆ смѧте́нїю блс̑҇вѧхꙋ си́лнаго ѿч҃ескимъ гла́сомъ. и҆ повелѣ и҆же за всѧ́кꙋ плоть и҆ дш҃ꙋ и҆ гра̑ свое҆го ро́да, и҆ во́зрастъ прьвоподви́жникъ и҆ бл҃горазꙋмїѧ снабди́тель і҆ѹ́да, никано́ровꙋ главꙋ̀ и҆ рꙋкꙋ съ рамом̑ ѿсѣщи, и҆ принести въ і҆ерс̑҇лимъ. и҆ пришед̑ше же та́мо и҆ съзва̀ всѧ колѣна ꙗ҆́зы́ка свое҆го и҆ жръцевъ і҆ и҆же въ кра́ю сꙋщих̑. и҆ ста̀ пред̑ ѻ҆лтарем̑. и҆ показа̀ и҆мъ главꙋ̀ никано́ровꙋ и҆ рꙋкꙋ хꙋленїѧ ю́же прострѐ на храм꙽ ст҃ыи вседръжи́телѧ възносѧсѧ·
18
и҆ ꙗ҆зы́къ нечести́ваго никано́ра ѿсѣчь и҆ повелѣ̀ раз̑дроби́ти птицам̑, рꙋкꙋ же безꙋмнаго противꙋ цр҃кви възвѣ́сити·
19
Вси́ же на́ нб҃о блс̑҇виша г҃а прꙗ҆вле́наго, рекꙋщи, блс̑҇вен̑҇ съхрани́выи мѣсто свое нескве́рно. възвѣси же никаноровꙋ главꙋ̀ на кра́ю, и҆звѣстна всм̑ѣ и҆ ꙗ҆влѧ́ѧ гн҃еѧ по́мощи зна́менїе·
20
И҆ повелѣша вс̂и ѻ҆́бщим̑ совѣтом̑ ника́коже ѻ҆ста́вити без̑ празнд̑ова́нїа дн҃и сего, и҆мѣти же пра́зник̑҇ сей, г҃і дн҃ѧ, в҃і мс̑҇ца. а҆дар꙽ же гл҃етсѧ сѷрїиским̑ гласом̑, прд̑е е҆ді́ным̑ днем̑ мардохе́ева дн҃и·
21
ꙗ҆́же бо ѻ҆ никано́рѣ и҆мѣ́ютсѧ си́це. и҆ ѿ тх̑ѣ вре́мен̑҇ ѹ҆дръжа́сѧ град̑ ѿ е҆вре́и·
22
И҆ аз̑ здѣ ѻ҆ставлю сло́во. и҆ а҆ще ѹ҆бо бл҃го и҆ пра́во съчине́нїю семꙋ̀ и҆ сам̑ хотх̑ѣ, а҆ще же бл҃госъврьше́не и҆ въ мѣрꙋ сїе врꙋче́но м̂и быс̑҇. ꙗ҆́коже бо вино̀ по всемꙋ̀ пи́ти и҆лѝ всегд̑а вода̀ съпроти́вно ес̑҇. им̑же ѻ҆бразом̑ вино̀ с водо́ю смѣшава́ти весели́тъ и҆ блгд̑ть скончава́етъ. такожд̑е съчине́нїе и҆ ѹ҆краше́нїе сло́ва весели́тъ слꙋхи послꙋшаю҆щихъ. в сем꙽ же бꙋди и҆ скон꙽ча́нїе·
23
Конецъ вторы́хъ кни́гъ мак꙽каве́искихъ. и҆ ма́ють в себѣ гла́въ, е҃і·
Джерела
