Ostroh Bible❧Четверта книга Мойсеєва: Числа, розділ 22

1

И въздви́гнꙋшасѧ сн҃ве і҆и҃льтестїи, и҆ въполчи́шасѧ на за́паде, моа́ва ѹ҆́ і҆ѻ҆рда́на, къ е҆рихо́нꙋ·

2

И҆ видѣвъ вала́къ сн҃ъ е҆фо́ровъ вс̂е е҆лико сътворѝ і҆и҃ль а҆море́ю·

3

И҆ ѹ҆боа́сѧ моа́въ ѿ людїи ѕѣ́ло ꙗ҆́ко мно́ѕи бѧ́хꙋ, и҆ ѻ҆скорбѣ моа́въ ѿ лица̀ сн҃овъ і҆и҃левъ·

4

И҆ рече моа́въ ста́рцем̑ мадїам̑лим̑ нн҃ѣ сътребѧт̑ со́нм꙽ сїи вс̂ѧ и҆же ѻ҆крс̑҇тъ нас̑҇, ꙗ҆коже сътреблѧет̑ телецъ злакъ на́ поли·

5

Вала́къ же сн҃ъ сепфо́ровъ, бѧ́ше цр҃ь моа́вль въ то вре́мѧ·

6

И҆ посла́ къ валаа́мꙋ сн҃ꙋ воѻ́ровꙋ фаѳꙋ́ра и҆же е҆сть ѹ҆ рекѝ землѧ̀ люді́и е҆го, възва́ти е҆го гл҃ѧ·

7

Се̂ людїе и҆зы́доша и҆зъ е҆гѷпта. и҆ с̂е покрыша лицѐ землѝ, и҆ сїи сѣдѧт̑ при ѻ҆деръжанїи мое҆мъ·

8

Нн҃ѣ ѹ҆бо прїиди и҆ прокленѝ мн̂ѣ люди сїѧ, ꙗ҆́ко крѣплѣйшїи сꙋть паче нас̑҇, а҆́ще възможем̑ сихъ и҆збити, и҆ да и҆зженꙋ̀ их̑ и҆з꙽ землѧ̀·

9

Ꙗ҆́ко вѣдѣ. и҆хже а҆́ще блс̑҇ви́ши блс̑҇вѧт̑сѧ, і҆ и҆хже а҆́ще прокленеши т̂о прокленꙋтсѧ·

10

І҆ идо́ша старцы моа́вли и҆ старцы мадїамли, и҆ влъхвова́нїа въ рꙋках̑ и҆хъ, и҆ прїидоша къ валаа́мꙋ, и҆ гл҃аша е҆мꙋ словеса̀ вала́кова·

11

И҆ рече к ним̑ прилежи́те т̂ꙋ нощь сїю, и ѿвѣща́ю вам꙽ дѣа́нїа, ꙗ҆́же а҆́ще гл҃етъ г҃ь ко мнѣ, и҆ прилежаша кн҃ѕи моа́вли ѹ҆ валаа́ма·

12

И҆ прїиде г҃ь къ валаа́мꙋ, и҆ рече е҆мꙋ. чт̂о сꙋть чл҃цы сїи ѹ҆ тебѐ·

13

Рече ж̑ валаа́мъ къ б҃ꙋ. вала́къ сн҃ъ сепфоровъ, цр҃ь моа́вль, послалъ ѧ҆̀ е҆сть ко мнѣ̀ рекїи·

14

Се̂ лю́дїе и҆зъшлѝ сꙋть и҆зъ е҆гѷпта, и҆ покры́ша лицѐ землѝ, и҆ с̂е сѣдѧ́тъ при ѻ҆держа́нїи мое҆мъ·

15

Нн҃ѣ же прїиди и҆ проклени́ и҆хъ. а҆́ще клѧ́твою возмогꙋ и҆з꙽би́ти и҆хъ, и҆ ѿгна́ти ѧ҆̀ ѿ землѧ̀·

16

И҆ рече г҃ь къ валаа́мꙋ да не и҆деши с ни́ми, ниже кленеши людїи. сꙋть б̂о блс̑҇вены·

17

И҆ въста́въ валаа́мъ заѹ҆́тра, рече кн҃ѕемъ вала́ковым̑. възвратитесѧ къ гнс̑҇ꙋ свое҆мꙋ, не ѻ҆ста́ви ми б҃ъ и҆тѝ с вами·

18

И҆ въста́вше кн҃ѕи моа́вли прїидоша къ вала́кꙋ·

19

и҆ рекоша е҆мꙋ, не хощетъ валаа́мъ прїитѝ с нами·

20

И҆ приложѝ вала́къ посла́ти кн҃ѕи множа́иша и҆ чс̑҇тнѣиша сих̑·

21

И҆ прїидоша къ валаа́мꙋ, и҆ гл҃аша е҆мꙋ с̂е гл҃етъ вала́къ сн҃ъ сепфо́ровъ, молю́ ти сѧ не ѻ҆бленисѧ прїити ко мнѣ̀·

22

Чтс̑҇нѣ̀ б̂о тѧ̀ почтꙋ̀ по всемꙋ е҆лика а҆́ще рече́ши ми сътворю т̂и, н̂о прїидѝ и҆ проклени м̂и лю́ди сїѧ·

23

И҆ ѿвѣща валаа́мъ и҆ рече кн҃ѕемъ вала́ковымъ, а҆́ще м̂и дастъ вала́къ по́лнъ храмъ е҆го зла́та и҆ сребра̀, не могꙋ̀ престꙋпи́ти сло́ва г҃а б҃а, и҆ сътвори́ти ѻ҆ них̑ мало и҆ли вели́ко в разꙋмѣ своем̑·

24

И҆ нн҃ѣ в̂ы потрьпи́те но́щъ сїю, да ѹ҆вѣде чт̂о приложи́тъ г҃ь гл҃ати ко мнѣ̀·

25

И҆ прїиде б҃ъ къ валаа́мꙋ во снѣ̀ но́щїю и҆ рече е҆мꙋ. а҆́ще зовꙋще т̂ѧ пришли сꙋть чл҃ци сїи въста́въ и҆дѝ въ слд̑ѣ и҆хъ, н̂о слово и҆же а҆́ще гл҃ю тебѣ, т̂о да сътворѝ·

26

И҆ въставъ валаам̑ заѹ҆́тра, ѻ҆сѣдла̀ ѻ҆слѧ̀ свое, і҆ и́де съ кн҃ѕи моа́вли·

27

И҆ раз̑гнѣвасѧ ꙗ҆́ростїю б҃ъ ꙗ҆ко и҆́де сїи к немꙋ̀. и́ въстав̑҇ а҆́гг҃лъ бж҃їи на сопротивле́нїе е҆мꙋ на пꙋтѝ. сїи же сѣдѧ́ше на ѻ҆слѧ́ти свое҆мꙋ, и҆ дв̂а раба̀ е҆го с ним̑·

28

И҆ ѹ҆зрѣ ѻ҆слѧ̀ а҆́гг҃ла бж҃їѧ сꙋпроти́въ стоа́ща на пꙋтѝ, и҆ мечъ и҆звлечен꙽ в рꙋцѣ̀ е҆мꙋ, и҆ съвратисѧ ѻ҆се́лъ с пꙋтѝ и҆дѧше на́ поле, и҆ би́въ валаа́мъ ѻ҆слѧ̀ жезло́мъ, е҆же напра́витї е҆̀ на пꙋть·

29

И҆ стоѧ а҆́гг҃лъ бж҃їи, на стеѕѧх̑ виноград̑ныхъ, ѻ҆гражденїе ѿсю́дѣ, гражд̑енїе и҆ ѻ҆вꙋдѣ·

30

И ѹз̑рѣ ѻ҆слѧ̀ а҆́гг҃ла бж҃їа, приложи себѐ къ ѻ҆гра́де и҆ съкрꙋшѝ но́гꙋ валаа́мꙋ ѻ҆ ѻ҆градꙋ, и҆ приложи е҆щѐ множа́е би́ти е҆̀·

31

И҆ пришел̑҇ а҆́гг҃лъ бж҃їи, и҆ шед̑ пред̑ста̀ въ мѣстѣ ѹ҆́ѕ꙽цѣ, в не́мже не бѧ́ше ѹ҆клони́тисѧ н̂и на́ десно н̂и на́ лево·

32

И҆ ѹ҆зрѣ ѻ҆слѧ̀ а҆́гг҃ла бж҃їа, и҆ лѧ́же под̑ валаа́момъ, и҆ разгнѣ́васѧ валаа́мъ и҆ бїѧ́ше ѻ҆слѧ̀ жезло́мъ·

33

И҆ ѿверзе б҃ъ ѹ҆ста̀ ѻ҆слѧ̀ти. и҆ рече валаа́мꙋ, что̀ т̂и е҆смь сътвори́лъ ꙗ҆́ко с̂е третїе бїе́ши м̂ѧ·

34

И҆ рече валаам̑ ѻ҆слѧ́ти. ꙗ҆́ко нарꙋгал̑҇ ми сѧ е҆си, да а́ще бых̑ ме́чъ и҆мѣлъ в рꙋ́кꙋ мое҆ю пробо́лъ т̂ѧ бы́хъ·

35

И҆ рече ѻ҆слѧ̀ валаа́мꙋ. не се л̂и а҆́зъ ѻ҆слѧ̀ твое, на нем̑же т̂ы е҆здеши, ѿ ю́ности свое҆ѧ, до дн҃ешнѧго дн҃ѧ, е҆смь л̂и презо́ром꙽ презрѣлъ сътвори́ти тебѣ сїе, се́й же рече н̂и. ѿвр́ьз꙽ же б҃ъ ѻ҆чи валаа́мꙋ, и҆ ѹ҆зрѣ а҆́гг҃ла бж҃їа пред̑стоа́ща на пꙋтѝ, и҆ ме́чъ и҆звлече́нъ в рꙋцѣ е҆го, и҆ приклони́въ поклони́сѧ е҆мꙋ лицем̑·

36

Рече е҆мꙋ а҆гг҃лъ бж҃їи. почто̀ бїе́ши ѻ҆слѧ̀ свое сїе третїе, се́ же а҆́зъ прїидох̑ на погꙋбленїе твое ꙗ҆́ко не прїа́тенъ пꙋть твои предо мно́ю·

37

И҆ ѹ҆зрѣв м̂ѧ ѻ҆слѧ̀ съвратисѧ с̂е тре́тїе. а҆́ще б̂ы не ѹ҆конил̑҇сѧ ѿ менѐ, нн҃ѣ т̂ѧ ѹ҆бо ѹ҆бил̑҇ бых̑, а҆ сїю ѻ҆живи́лъ быхъ·

38

И҆ рече валаам̑ къ а҆гг҃лꙋ гн҃ю, съгрѣших̑ не ѹ҆вѣдх̑ѣ б̂о, ꙗ҆́ко т̂ы мнѣ̀ пред̑ста́еши проти́вꙋ мн̂ѣ на пꙋти, и҆ нн҃ѣ а҆ще т̂и нс̑҇ѣ го́дѣ ѻ҆бращꙋсѧ·

39

И҆ рече а҆гг҃лъ бж҃їи къ валаа́мꙋ. и҆дѝ т̂ы съ чл҃ки ѻ҆ба́че̑ слово, е҆же а҆ще рекꙋ тебѣ̀, сїе снабдѝ гл҃ати, і҆ и́де валаа́мъ съ кн҃ѕи вала́ковы·

40

И҆ ѹ҆слы́шавъ вала́къ ꙗ҆́ко приходит̑ валаа́мъ, і҆ и҆зы́де проти́вꙋ е҆мꙋ во́ град̑ моа́вль. и҆же е҆сть въ предѣ́лехъ а҆рно́нѣхъ, и҆же е҆сть на кра́и предѣ́лъ·

41

Рече же вала́къ къ валаа́мꙋ, не посла́хъ л̂и пре́жде зва́ти тебѐ. почт̂о не прїиде къ мнѣ̀, и҆л̂и не възмого́хъ почти́ти тебѐ·

42

И҆ рече валаа́мъ къ вала́кꙋ. с̂е прихожꙋ̀ къ тебѣ, и҆ нн҃ѣ мо́щенъ бꙋ́дꙋ гл҃ати нѣ́кое сло́во, е҆же а҆́ще вложи́тъ г҃ь въ ѹ҆ста̀ моѧ̀ сїе рекꙋ̀·

43

І҆ и́де валаа́мъ съ вала́комъ, и҆ внидо́ша въ́ градъ се́лныи·

44

И҆ събра̀ вала́к꙽ тельца̀, и҆ ѻ҆вца̀, и҆ посла̀ валаа́мꙋ и҆ кн҃ѕемъ, и҆же с ни́мъ·

45

И҆ бы́сть заѹ҆́тра, и҆ поѧ̀ вала́къ валаа́ма и҆ възведѐ е҆го на сто́лпъ ваа́ловъ, и҆ показа̀ е҆мꙋ ѿтꙋ́дꙋ чс̑҇а нѣ́кꙋю людїи·