Симфонія, названа книга Асхань, про пізнання самого себе
Зміст твору
- Лист присвята Михайлу Ковалинському
- Зміст цієї книги
«Земля була невидима... й пітьма поверх безодні».
«Коли будуть пізнані в пітьмі чудеса твої і правда твоя у землі забутій?»
«Пам'ятайте чудеса його, тобто долі вуст його».
«Не втаїться кість моя від тебе, її ж ти сотворив таємно».
«Дух все випробовує, і глибини Божі».
- СИМФОНІЯ
- Початок діалогу
- Притча про батька і восьми синів
- 9 місць де Мойсей повторяє оці слова: «Слухай себе!»
Цитати
Та не можна ніяк пізнати Господа, не пізнавши самого себе.
Істинне щастя всередині нас є. Безперервно думай, щоб пізнати себе. І оце-то є молитва, тобто розпалювання думок твоїх до цього. Цей крик твій, крик таємний, він лиш входить у вуха господа Саваофа.
Оригінал
(Староукраїнська мова)
Назва: Симфоніа, нареченная Книга Асхань о Познаніи самаго себе
Рік видання: 2011 р.
Джерело: Григорій Сковорода: Повна академічна збірка творів - Леонід Ушкалов - 2011 р.
Переклади
на сучасну українську мову
Назва: Симфонія, названа книга Асхань, про пізнання самого себе
Перекладач: Кашуба Марія Василівна
Рік видання: 1995 р.