Притча Сковороди: Вдячний Еродій написаний 1787 р.

Вдячний Еродій

Григорій Сковорода: Повна академічна збірка творів - Леонід Ушкалов - 2011 р.

Пізнай в собі людину - М. Кашуба - 1995

Сковорода, Григорій. Твори у двох томах. Том 2 - 1994 р.

Григорій Сковорода: семінарій. – Ушкалов Л.В. – Харків: Майдан, 2004

Притчі написані уже під кінець життя й присвячені передовсім проблемі виховання. Так, у притчі «Вдячний Єродій» розмову про виховання ведуть двоє: мавпа на ім’я Пішек та молодий лелека Єродій (обидва ці образи взяті з емблематики, де символізували погане та гарне виховання). Мавпа вихваляє модне виховання, тим часом Єродій обстоює виховання природне. “Коли хто прагне чомусь навчитися, має для того народитися…, – стверджує він. – Якщо ж хтось посміє без Бога навчати або навчатися, нехай пам’ятає приказку: "Вовка в плуг, а він у луг"”. Окрім того, додає вже сам Сковорода, добре вихована людина “вмить облишить огидну й божевільну гонитву за світовою марнотою…, адже безодню нашого серця не може вдовольнити ніщо, окрім неї самої. Тільки тоді тут сяятиме вічна весна радощів”.

Вдячний Еродій

Оригінал

Переклади