Перше соборне послання св. апостола Петра, розділ 1❧Новий переклад Рафаїла Турконяка (УТТ)

Петро, апостол Ісуса Христа, — вибраним у розсіянні на чужині: в Понті, Галатії, Кападокії, Азії і Витинії

за передбаченням Бога Отця, освяченням Духа, на послух і окроплення кров’ю Ісуса Христа, — благодать вам і мир хай помножаться!

Благословенний Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, Який зі Свого великого милосердя через воскресіння з мертвих Ісуса Христа відродив нас до живої надії,

до нетлінної, непорочної і нев’янучої спадщини, збереженої для вас на небі, —

котрі силою Божою зберігаєтеся через віру для спасіння, яке готове з’явитися в останній час.

З того радійте, навіть якщо тепер ви маєте бути дещо засмучені всілякими випробовуваннями,

щоб випробування вашої віри — набагато ціннішої за золото, яке гине, хоч і випробовується у вогні, — виявилося для похвали, слави і честі при з’явленні Ісуса Христа.

Ви Його любите, не бачивши, ви вірите в Нього, хоча не бачите нині, радієте невимовною і преславною радістю,

тому що досягаєте мети вашої віри — спасіння душ!

Про це спасіння розвідували та допитувалися пророки, які провістили для вас благодать.

Вони досліджували, на що або на який час у них вказував Дух Христа, наперед провіщаючи Христові страждання і славу, яка настане після цього.

Їм було відкрито, що не для них самих, а й для нас служило те, що нині сповіщено вам через благовісників Духом Святим, посланим з неба, що бажають побачити ангели.

Тому, підперезавши стегна вашого розуму, будучи тверезими, повністю покладіть надію на благодать, що приноситься вам у з’явленні Ісуса Христа.

Як діти послуху, не потураючи в незнанні вашим попереднім пожадливостям,

але як Той, Хто покликав вас, є святий, будьте й ви святі в усьому вашому житті,

адже написано: Будьте святі, як Я Святий!

І коли Отцем називаєте Того, Хто нелицемірно судить кожного за вчинок, у страху проводьте час вашого життя,

знаючи, що ви були викуплені від марного вашого життя, переданого батьками, не тлінним сріблом або золотом,

а дорогоцінною кров’ю Христа, як непорочного й чистого Агнця,

Який був передбачений ще перед заснуванням світу, але з’явився заради вас у кінці часів.

Через Нього ви повірили в Бога, Який підняв Його з мертвих і дав Йому славу, щоб ваша віра й надія були на Бога.

Очистивши [Духом] ваші душі на нелицемірне братолюбство через послух істині, ревно й щиросердечно любіть один одного,

бо відроджені ви не з тлінного насіння, а з нетлінного, — живим Божим Словом, що перебуває [вічно].

Адже кожне тіло, немов трава, і всяка слава людини, як квітка рослини: засохла трава — і цвіт [її] опав.

А Слово Господнє перебуває вічно! А це те Слово, яке сповіщене вам у Євангелії.