Третя книга Ездри, розділ 2❧Новий переклад Рафаїла Турконяка (УТТ)

Так говорить Господь: Я вивів з неволі цей народ, Я дав їм закони через Моїх слуг-пророків, яких не хотіли слухатися, але відкинули Мої поради.

Матір, яка їх породила, каже їм: Ідіть, сини, тому що я — вдова і покинута!

Виховала я вас з радістю, згубила я вас з плачем і смутком, тому що ви згрішили проти Господа Бога і вчинили зло переді мною.

Тепер же, що вам зроблю? Адже я є вдовою і покинутою. Ідіть, сини, і просіть у Господа милосердя.

Адже Я тебе, батьку, кличу як свідка до матері дітей, бо не захотіли зберегти Мого завіту,

щоб ти дав їм замішання, а їхню матір — на знищення, щоб не було їхнього потомства.

Їхні імена хай будуть розсіяні між народами, хай будуть знищені із землі, тому що зневажили Мій завіт.

Горе тобі, Ассуре, який скриваєш у собі неправедних! Згадай, поганий народе, що Я зробив Содому та Гоморрі,

земля яких лежить у брилах смоли і купах попелу. Так, як з ними, зроблю з тими, що Мене не слухаються, — говорить Господь Вседержитель.

Так говорить Господь до Ездри: Сповісти Моєму народові, що дам їм царство Єрусалима, яке Я дам Ізраїлеві.

І візьму Собі їхню славу, і дам їм вічні помешкання, які Я їм приготував.

Дерево життя буде їм на запашність, тож не працюватимуть і не трудитимуться.

Ідіть і одержите, просіть для себе мало днів, щоби зменшилися; будьте готові, вам вже приготовлено царство.

Свідчи, свідчи, небо і земле, бо Я відкинув зло і створив добро! Адже Я живу! — говорить Господь.

Мати, обійми твоїх синів, виховай їх з радістю! Як голубка, скріпи їхні ноги, тому що Я тебе вибрав, — говорить Господь.

І воскрешу мертвих зі своїх місць, і виведу їх з гробниць, бо Я пізнав: у них — Моє Ім’я.

Мати синів, не бійся, тому що Я тебе вибрав! — говорить Господь.

Пошлю тобі на допомогу Моїх рабів — Ісаю та Єремію, за їхньою порадою Я освятив, і Я тобі приготував дванадцять дерев, обвішаних різними плодами,

і стільки джерел, що течуть медом і молоком, і сім великих гір, що мають троянду і лілею, в яких радістю сповню твоїх синів.

Оправдай вдову, вчини суд сироті, дай потребуючому, обороняй сироту, одягни нагого,

подбай за хворого і слабкого, не насміхайся з кульгавого, допоможи каліці й допусти сліпого до видіння Моєї слави!

Бережи молодого і старого у твоїх мурах,

коли знайдеш мертвих, передай гробниці, і дам тобі перше місце в Моєму воскресінні.

Стань, народе Мій, і заспокойся, бо прийде твій спокій!

Добра годувальнице, годуй твоїх синів, скріпи їхні ноги!

Ніхто з тих слуг, яких Я тобі дав, не загине, бо Я їх домагатимуся з твого числа.

Не журися, бо коли прийде день утиску і скрути, інші плакатимуть і будуть сумними, ти ж радітимеш і будеш багатою.

Заздритимуть народи і нічого проти тебе не заподіють, — говорить Господь.

Оборонять тебе Мої руки, щоб твої сини не побачили геєни.

Радій, мати, з твоїми синами, тому що Я тебе спасу, — говорить Господь.

Пам’ятай твоїх синів, що сплять, тому що Я їх виведу з країв землі й учиню з ними милосердя, бо Я є милосердним, — говорить Господь Вседержитель.

Обійми твоїх дітей, доки не прийду, і сповісти їм милосердя, бо Мої джерела переповнені й Моєї милості не забракне.

Я, Ездра, одержав наказ від Господа на горі Хорив, щоб я пішов до Ізраїля. Коли я прийшов до них, вони мене відкинули і відкинули Господній закон.

Тому кажу вам, народи, які чуєте і знаєте: Очікуйте вашого Пастиря, Він вам дасть вічний спочинок, тому що Він є близько, — Той, Хто приходить у кінці віку.

Будьте готові до винагороди царства, бо вічне світло світитиме вам на час вічності.

Втікайте від тіні цього віку, прийміть насолоду вашої слави. Я свідчу явно моєму спасителеві.

Прийміть ввірене Господом і насолоджуйтеся, дякуючи Тому, Хто покликав вас до небесного царства.

Підведіться, станьте і погляньте на число позначених на Господній бенкет,

які себе перевели від тіні віку, одержали світлий одяг від Господа.

Прийми твоє число, Сіоне, і замкни список твоїх людей, які сповнили Господній закон.

Повним є число твоїх синів, яких ти забажав, проси Господню владу, щоб освятився твій народ, який покликаний від початку.

Я, Ездра, побачив на горі Сіон велику юрбу, яку я не зміг почислити, і всі піснями хвалили Господа.

І посеред них був молодець з високою поставою, славніший за всіх них, накладав вінці на голови кожному з них і був дуже прославлений. Я ж чудним ділом був захоплений.

Тоді я запитав ангела і сказав: Хто вони, Господи?

Він, відповідаючи, сказав мені: Це ті, що відклали смертний одяг і взяли безсмертний, тепер вони увінчані, одержують пальмове віття і визнали Боже Ім’я.

І я сказав ангелові: Той молодець, хто є, що накладає їм вінці й дає пальмове віття в руки?

Він, відповідаючи, сказав мені: Це — син Божий, якого визнали у віку. Тож я почав прославляти їх, які твердо вистояли за Господнє Ім’я.

Тоді ангел сказав мені: Іди і сповісти моєму народові, що і скільки побачив ти чудесних діл Господа Бога.