Книга Премудрості Соломона, розділ 6❧Біблія в перекладі Івана Хоменка

Тож слухайте, царі, і розумійте! | Навчіться, ви, що правите аж по край світу!

Вважайте, ви, що верховодите безліччю, | та пишаєтеся юрбою народів!

Це бо Господь дав вам владу, | від Всевишнього - зверхність; | він діла ваші розгляне й ваші заміри розслідить.

А що ви, бувши слугами його царства, не судили по справедливості, | ані закону не пильнували | ані за Божою волею не чинили, -

він страшно й швидко нападе на вас, | бо суд на вельмож суворий буде.

Малим прощають з милосердя, | а сильних - сильно покарають.

Бо Владика всіх ні перед ким не відступає. | Він не вважає на великість, | бо створив великого і малого, | і однаково піклується усіма, -

та могутніх чекає суворе слідство.

До вас, отже, володарі, слова мої, | щоб ви навчились мудрости та не провалились;

бо ті, що свято зберігають святощі, освятяться, | і ті, що їх навчилися, знайдуть оборону.

Тож прагніть моїх слів, | любіть їх, і вони повчать вас.

Мудрість пресвітла й нев'януща, - легко ті її лицезрять, які люблять її, | і знаходять її ті, які її шукають.

Хто її прагне, тим вона наперед дає себе пізнати.

Хто вранці вибирається до неї, той не буде трудитись: | сидьма її застане під дверима своїми.

Над нею роздумувати - обачности вершина. | Хто з-за неї не досипляє, той незабаром безтурботний буде.

Сама ж вона скрізь ходить та шукає тих, що гідні її, | і на стежках з'являється їм приязно | та йде назустріч кожній їхній думці.

Бо її початок найвірніший - то бажання поучення, | а дбання про поучення - то любов до неї,

а любов - це зберігання її законів, | а послух законам - це запорука безсмертя;

безсмертя ж робить нас близькими до Бога:

тож бажання мудрости веде до царювання.

Отож, володарі народів, якщо престоли й берла вам любі, | шануйте мудрість, щоб вам навіки царювати.

Що таке мудрість і як постала вона, я оповім, | не сховаю від вас таємниці. | Від самого початку я розсліджу, | виведу на яв знання про неї | і з правдою не розминуся.

Та з заздрістю заїлою на шлях не стану, | вона бо з мудрістю нічого спільного не має.

Велика кількість мудрих - спасіння світу, | і цар розумний - добробут народу.

Отож, повчайтеся моїми словами: | воно вам на користь вийде.