Книга Йова, розділ 12Новий переклад Рафаїла Турконяка (УТТ)
А Йов, підхопивши, сказав:
Ви ще є людьми. Хіба з вами закінчиться мудрість?
І в мене є серце, як і у вас.
Адже праведний і непорочний муж став посміховиськом.
Бо у виміряний час приготовлено йому впасти під інших, а його домам бути пограбованими беззаконними.
Але хтось, будучи лихим, хай не надіється бути невинним, — ті, хто викликає гнів Господа, наче їм і суду не буде!
Але запитай чотириногих, хіба не розкажуть тобі, і небесних птахів, чи не сповістять тобі?
Розкажи землі, хіба не пояснить тобі, і чи не підкажуть тобі морські риби?
Хто не пізнав у цьому всьому, що Господня рука вчинила це?
Хіба не в Його руці душа всіх, хто живе, — душа кожної людини?
Адже розум розсуджує слова, а гортань визначає смак їжі.
У довгому часі мудрість, а в довгому житті — знання.
У Нього — мудрість і сила, у Нього — порада і розум.
Якщо Він скине, хто збудує? Якщо замкне проти людей, хто відкриє?
Якщо заборонить воді, то висушить землю. Якщо ж попустить, то знищить її, перекинувши.
У Нього — сила і міць, у Нього — пізнання і розум.
Він веде радників полоненими, а суддів землі зробив несамовитими.
Він наставляє царів на престоли і підперізує їхні стегна поясом.
Він відсилає священиків полоненими, а сильних землі повалив.
Він міняє уста вірних, і осягнув розум старійшин.
Він виливає безчестя на володарів, а покірних оздоровив.
Він відкриває глибини від темряви і виводить на світло тінь смерті.
Він призводить до блукання народи і нищить їх, поборює народи і веде їх.
Він міняє серця володарів землі, приводить їх блукати дорогою, якої вони не знали.
Хай дошукуються в темряві, і не буде світла, хай же блукають, наче п’яні!
Джерела
