Оберіть переклад
Оберіть пісню

Пісня 13-та ("Гей, поля, поля зелені")
Із цього: "Зійдіть із середовища їхнього...". "Ідіть у село, яке перед вами". "Там повила тебе мати твоя...".
Гей, поля, поля зелені,
Поля, цвітом оздобленні,
Ах, долини, балки,
І могили, й пагорки!
Ах ви, вод потоки чисті!
Береги річок трависті!
Ах, кучері які у дібров цих і гайків.
Жайворонок між полями,
Соловейко між садами, —
Той угорі дзвенить, інший на гіллі свистить.
А коли зійшла денниця,
То співа під той час птиця.
Музика тут навкруг — у повітрі шум і рух.
Тільки сонце визирає, —
Вівчар вівці виганяє,
На сопілку свою котить трелі по гаю.
Пропадайте, думи трудні
І міста багатолюдні!
Я й на хлібі сухім житиму в раю такім.
Кінець
Примітки
³¹Євангеліє від Луки, XIX — ЗО.
³²Пісня над піснями, VIII — 5.
Джерела

Текст і Примітки:
Сковорода, Григорій. Твори у двох томах. Том 1 - 1994 р.
⚠️ Ми намагалися зберегти оригінальне форматування тексту, проте адаптація тексту для електронного читання має побічні ефекти. Попереджуємо про можливі відмінності між форматуванням на сайті та форматуванням в оригіналі.

Ілюстрація:
Олена Горецька
https://instagram.com/olenka_art_vision
⚠️ Ілюстрація захищена авторським правом. Використання в комерційних цілях можливе лише за згодою автора. У некомерційних цілях ілюстрацію можна використовувати з обов’язковим зазначенням авторства.