Книга Ісуса, сина Сирахового, розділ 32Новий переклад Рафаїла Турконяка (УТТ)
Володарем тебе поставили, не підносься. Будь між ними як один з них, подумай про них і так сідай.
І, виконавши все, тобі належне, сідай, щоб ти розвеселився через них і задля доброї поведінки одержав вінець.
Говори, старче, бо тобі це належиться, з упевненим знанням, і не перешкоджай музикантам.
Доки слухають, не видавай мови і невчасно не мудруй.
Печать діамантова на золотій прикрасі — група музикантів на бенкеті вина.
У золотій прикрасі — печать смарагду — члени музикантів на подобу вина.
Говори, юначе, якщо тобі потрібно, мало, якщо двічі запитають.
Стисло говори слово, малою кількістю багато. Будь, як той, хто знає, і разом мовчить.
Посеред вельмож не виказуй силу, і де є старці, багато не говори.
Перед громом спішить блискавка і перед сором’язливим іде милість.
На час піднімися і не будь останнім, відійди до хати і не лінуйся.
Там бався, чини твої бажання і не гріши гордим словом.
І цим поблагослови Того, Хто тебе створив, і Хто тебе напоює Своїми благами.
Хто боїться Господа, прийме напоумлення, і ті, що рано встають, знайдуть милість.
Хто шукає закон, ним насититься, і хто тільки вдає, об нього спіткнеться.
Ті, що бояться Господа, знайдуть суд і виправдання, запалають, як світло.
Грішна людина відвертає картання і по своїй волі знайде суд.
Чоловік поради не нехтує роздумуванням, чужий і гордий не побоїться страху.
Нічого не чинитимеш без поради, і коли робиш, не кайся.
Не ходи дорогою падіння і не спіткнешся об каміння.
Не довіряй невідомій дорозі
і стережися навіть своїх дітей.
У кожному ділі вір твоєю душею, бо це і є зберігання заповідей.
Хто вірить у закон, пристає до заповідей, і хто надіється на Господа, йому не буде погано.
Джерела
