Книга Ісуса, сина Сирахового, розділ 7❧Новий переклад Рафаїла Турконяка (УТТ)

Не чини зла, і хай тебе не захопить зло.

Відступи від неправедного, і він відхилиться від тебе.

Не сій на борознах неправедності й не пожнеш їх усемеро.

Не шукай у Господа володіти, ні в царя — сидіння слави.

Не виправдовуйся перед Господом і не мудруй перед царем.

Не шукай стати суддею, не будеш в силі забрати неправедність. Щоби часом ти не боявся обличчя сильного і не поклав ти спотикання у твоїй простоті.

Не гріши проти міської громади і не звалишся в юрбі.

Не зв’яжеш двічі гріх, бо в першому не будеш невинним.

Не говори: Він погляне на безліч моїх дарів, і коли я принесу Всевишньому Богові, Він прийме!

Не знемагай у твоїй молитві й не оминай чинити милостиню.

Не висміюй чоловіка, що є в гіркоті його душі. Адже є Той, Хто впокорює і підносить.

Не ори неправди проти твого брата і не чини такого другові.

Не бажай брехати всякою брехнею, бо такий учинок не на добро.

Не провадь балачки в безлічі старців і не повтори слово у твоїй просьбі.

Не зненавидь тяжку працю і рільництво, створене Всевишнім.

Не прирахуй себе до значної кількості грішних, пам’ятай, що лють не бариться.

Присмири сильно твою душу, бо помста безбожних — вогонь і черв’як.

Не зміни друга задля незгоди і правдивого брата за золото Суфіра.

Не втрать мудру і добру жінку, бо її милість — понад золото.

Не чини зла слузі, що працює по правді, ані найманцю, що вкладає свою душу.

Нехай твоя душа полюбить розумного раба, не позбавиш його свободи.

Є в тебе худоба? Наглядай за нею. І якщо є тобі користь, нехай залишиться в тебе.

Є в тебе діти? Настановляй їх і з молодості нахиляй їхню шию.

Є в тебе дочки? Дбай за їхнє тіло і не роби радісним до них твоє обличчя.

Віддай дочку, і будеш тим, хто звершив велике діло, і даруй її розумному чоловікові.

Є в тебе жінка по душі? Не проганяй її. А зненавидженій себе не довіряй.

Усім серцем прослав твого батька і не забудь болі матері.

Згадай, що через них ти народився, і як їм віддаси те, що вони тобі дали?

Усією твоєю душею шануй Господа і поважай Його священиків.

Усією силою полюби Того, Хто тебе створив, і не залиши Його слуг.

Бійся Господа, прослав священика і дай йому частку, як тобі й заповідано, перший плід і за переступ, дар лопаток, жертву освячення і перший плід святих.

До бідного простягни свою руку, щоб твоє благословення було досконалим.

Милість дарування перед усяким живим, і над мертвим не затримаєш милості.

Не відступай від тих, що плачуть, і ридай з тими, що ридають.

Не лінуйся відвідати хворого, бо такими будеш люблений.

У всіх твоїх словах пам’ятай про останнє і не згрішиш навіки.